31. demande aux États membres de se pencher sur la question de l'accoutumance aux jeux d'argent et la protection des mineurs par rapport aux risques que comportent les jeux d'argent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

31. Calls on the Member States to approach the issue of gambling addiction and the protection of minors from the risks of gambling;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

101. souligne l’importance de développer des propositions de politique au niveau de l’État membre pour faire face aux problèmes associés à la pauvreté et l’exclusion, comme le sans-abrisme, l’accoutumance aux drogues et à l’alcool; demande un échange plus efficace des meilleures pratiques dans ces domaines entre les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

101. Stresses the importance of developing policy proposals at Member State level to tackle problems associated with poverty and exclusion, such as homelessness and drug and alcohol addiction; calls for more effective exchanges between Member States of best practice in these areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

101. souligne l'importance de développer des propositions de politique au niveau de l'État membre pour faire face aux problèmes associés à la pauvreté et l'exclusion, comme le sans-abrisme, l'accoutumance aux drogues et à l'alcool; demande un échange plus efficace des meilleures pratiques dans ces domaines entre les États membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

Une période d'acclimatation est destinée à permettre à un animal de récupérer du stress lié au transport, de s'accoutumer à un nouvel environnement, aux pratiques d'élevage et aux soins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

A period of acclimatisation is needed to allow animals to recover from transport stress, to become accustomed to a new environment and to husbandry and care practices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1) les phénomènes éventuels d'accoutumance, de toxicomanie ou de sevrage des patients par rapport au médicament.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

1) any signs of habituation, addiction or difficulty in weaning patients from the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

Ce sont des signes inquiétants, même dans un climat d'accoutumance passive à ces actes dus aux tenants du fondamentalisme islamique dans tous les pays d'Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

These are also very worrying signs in a climate of passive habituation to such acts by exponents of Islamic fundamentalism in all the countries of Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-11]

1)les phénomènes éventuels d'accoutumance, de toxicomanie ou de sevrage des patients par rapport au médicament.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

1)any signs of habituation, addiction or difficulty in weaning patients from the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

a) les phénomènes éventuels d'accoutumance, de toxicomanie ou de sevrage.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

(a) any signs of habituation, addiction or difficulty in weaning patients from the medicinal product.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Les opérateurs de l'internet sont accoutumés et attendent un espace de consultation ouvert pour la formulation d'une politique et pour le développements de nouvelles initiatives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

The Internet operators are familiar with, and expect, an open consultative environment for the formation of policy and the development of new initiatives.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-09-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-09-06]

- celle des entreprises dites intermédiaires qui visent à accoutumer à des conditions normales de travail des personnes en situation de marginalité pour répondre à des besoins nouveaux mais potentiellement solvables, tels que la réparation, l'entretien et la maintenance du patrimoine bâti, le ramassage et le traitement des déchets, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-04]

- that of 'intermediary' enterprises which aim to accustom those in a situation of marginalization to normal working conditions in order to meet new but potentially solvent demands, such as repairs, the upkeep and maintenance of buildings, the collection and treatment of waste, etc.;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-04]

D'autres ont cherché : acclimatement accoutumance charge d'accoutumance courbe d'accoutumance drogue provoquant une accoutumance fonction d'accoutumance substance provoquant une accoutumance tolérance travailleur en accoutumance travailleur en toxicomanie travailleuse en accoutumance travailleuse en toxicomanie

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

accoutumance ->

Date index: 2022-08-19