Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «A magnet's power can be reduced merely by cleaning » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

a magnet's power can be reduced merely by cleaning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nettoyer un aimant nu suffit à faire baisser sa puissance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

38. Maintains that reducing global emissions must not lead to other threats such as nuclear proliferation or terrorism; therefore believes that nuclear power should remain excluded from the Clean Development Mechanism and Joint Implementation or other mechanisms aimed at rewarding emission reductions in developing countries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

38. affirme que la réduction des émissions dans le monde ne doit pas faire apparaître d'autres menaces comme la prolifération nucléaire ou le terrorisme; estime par conséquent que le nucléaire doit rester exclu du mécanisme de développement propre/mise en œuvre conjointe ou d'autres mécanismes qui visent à récompenser les réductions d'émissions dans les pays en développement;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

To say that the creation of a so-called obligation of means or process, to which is attached a judicial power of intervention, is merely that is thus to reduce the effectiveness that such a measure can have in practice (1625) Mr. Stéphane Bergeron: Let's return to the example of Montfort Hospital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

C'est donc diminuer l'efficacité qu'une telle mesure peut avoir dans la pratique que de dire que la création d'une obligation dite de moyens ou de processus, à laquelle est assorti le pouvoir d'intervention des tribunaux, n'est que cela (1625) M. Stéphane Bergeron: Reprenons l'exemple de l'hôpital Montfort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-17]

58. Is concerned by the extensive construction of coal-fired power stations in China and India (which, as developing countries, are not bound by the Kyoto Protocol), stressing that China is expected to exceed the United States' CO2 emissions during 2007; notes, however, that China and India are seeking to diversify energy sources; emphasises the export potential for EU clean-energy technologies; stresses that, in order to encourage reduced carbon emissions ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

58. est préoccupé par la construction de grandes centrales à charbon en Chine et en Inde (qui, en tant que pays en développement, ne sont pas liés par le Protocole de Kyoto), tout en soulignant que les émissions de CO2 de la Chine devraient dépasser celles des États-Unis en 2007; remarque toutefois que la Chine et l'Inde cherchent à diversifier leurs sources d'énergie; met l'accent sur le potentiel d'exportation qui s'offre aux technologies énergétiques propres de l'Union; souligne qu'afin d'encourager la réduction des émissions de carbone, tout en soutenant la croissance économique, les technologies énergétiques ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

27. Notes the considerable potential of clean coal technology for energy efficiency gains, reductions in polluting emissions and a worldwide market for new equipment and systems, and calls for industry and the 7th Framework Programme of Research (7FP) to achieve a successful demonstration of clean coal power systems; believes, therefore, that it is essential to maintain a viable indigenous coal production indu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

27. prend acte du potentiel notable de gains qu'offre la technologie de "charbon propre" en matière d'efficacité énergétique, de réduction des émissions polluantes et d'un marché mondial concernant les nouveaux équipements et systèmes, et invite l'industrie ainsi que le 7 programme‑cadre de recherche (7PC) à parvenir à une démonstration concluante de systèmes de centrale à charbon propre; estime, par conséquent, qu'il est essentiel de maintenir une industrie viable de production indigène de charbon, tout en reconnaissant la nécessité d'atteindre une plus grande efficacité et de réduire les aides;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-21]

However, I can understand that the Liberal members from Quebec, who take great delight in whittling away at the powers of Quebec, in belittling Quebec, in trying to reduce it to a mere province—as have the Liberals across the way—do not like this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Toutefois, je peux m'attendre à ce que pour les députés libéraux du Québec, qui se font un malin plaisir à rogner des pouvoirs du Québec, à rapetisser le Québec, à essayer d'en faire une province banale — comme on a de l'autre côté, du côté libéral —, ça leur fasse mal, ça ne leur plaise pas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

These measures, however, cannot be reduced to mere verbal condemnation. In the fact of this global hegemonic power, the credibility, and even the future, of the UN has received a dangerous blow and we cannot remain indifferent to this.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

Mais ces agissements ne peuvent se réduire à une simple condamnation verbale, car face à cette puissance hégémonique mondiale, la crédibilité, voire la pérennité, de l’ONU est dangereusement ébranlée, ce qui ne peut nous laisser indifférents.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

While individual Member States have introduced their own programmes which reduce emissions, such as investment in nuclear power and programmes for cleaning up coal-fired power stations, the Community is also taking action.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Plusieurs Etats membres ont mis en oeuvre leur propre programme de reduction des emissions, notamment par des investissements dans la production d'energie nucleaire et par des programmes de reduction des emissions des centrales a charbon, et des mesures sont prises egalement au niveau de la Communaute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Thanks to explanations by experts on the spot, visitors will have a lively and vivid insight into the workings of new energy technologies such as that used in the "clean" coal-fired thermal power station of Puertollano which, by means of a gasification system, permits CO2 emissions to be reduced to 20% below, and SO2 emissions to 40 times below, those from a conventiona ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les visiteurs pourront examiner, d'une façon vivante et imagée, grâce aux explications d'experts sur place, comment fonctionnent des technologies énergétiques nouvelles telles que, par exemple, celle utilisée dans la centrale thermique au charbon "propre" de Puertollano qui, grâce à un système de gazéification, permet une réduction des émissions de CO2 de 20%, et de SO2, de 40 fois inférieures à celles d'une centrale au charbon traditionnelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Recent figures show that technological changes can reduce the amount of waste arising provided that genuinely clean technologies are developed, rather than purification technologies, which merely shift the pollution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Des données récentes montrent que le changement de technologies peut avoir un impact positif sur la réduction de déchets pour autant que l'on développe de vraies technologies propres et non pas technologies d'épuration qui ne font que transférer la pollution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : A magnet's power can be reduced merely by cleaning

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

A magnet's power can be reduced merely by cleaning ->

Date index: 2021-11-04