Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
APEC Senior Officials' Meeting
PMC SOM
Post-ministerial Conference Senior Officials Meeting
SO meeting
SOM
SOMTI
Second Senior Officials Meeting
Senior Officials' Meeting on Trade and Investment
Senior Officials' meeting

Translation of "APEC Senior Officials' Meeting " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
APEC Senior Officials' Meeting

Réunion des hauts fonctionnaires de l'APEC


Notes for an address by the Honourable Raymond Chan, Secretary of State (Asia-Pacific), at the APEC senior official's meeting

Notes pour une allocution de l'honorable Raymond Chan, secrétaire d'État (Asie-Pacifique), à la réunion des hauts fonctionnaires de l'APEC


Senior Officials' meeting | SO meeting | SOM [Abbr.]

réunion des hauts fonctionnaires


Post-ministerial Conference Senior Officials Meeting | PMC SOM [Abbr.]

réunion des hauts fonctionnaires de la conférence postministérielle


Senior Officials' Meeting on Trade and Investment | SOMTI [Abbr.]

réunion de hauts fonctionnaires sur le commerce et les investissements


Second Senior Officials Meeting

Deuxième réunion des hauts fonctionnaires
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Such discussions, to be most effective, should be started in the most informal manner, for example through seminars for officials back to back with Senior Officials' meetings, and including perhaps special "retreat" sessions at Foreign Minister level.

Ces discussions seront d'autant plus efficaces qu'elles seront engagées de la manière la plus informelle possible dans le cadre, par exemple, de séminaires pour fonctionnaires associés à des réunions de hauts fonctionnaires et, peut-être, de "retraites" au niveau des ministres des affaires étrangères.


This could be achieved by way of a council of their senior officials meeting at regular intervals.

Elle pourrait être assurée par l'intermédiaire d'un conseil de leurs plus hauts responsables se réunissant à intervalles réguliers.


A Senior Officials Meeting between the WHO and the Commission was organised on 18 October 2007.

Une réunion de hauts fonctionnaires de l'OMS et de la Commission a été organisée le 18 octobre 2007.


The Justice and Home Affairs Senior Officials' Meeting on 27-28 February 2018 and the EU-U.S. Justice and Home Affairs Ministerial Meeting in May 2018 will provide occasions to further accelerate progress.

La réunion «Justice et affaires intérieures» qui aura lieu les 27 et 28 février entre de hauts fonctionnaires de l'UE et des États-Unis, ainsi que la réunion ministérielle «Justice et affaires intérieures» UE-États-Unis de mai 2018, offriront l'occasion d'accélérer encore les progrès.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(a) The total Canadian government expenditures for the APEC summit and related APEC events including contributions of various government departments which helped organize the Vancouver APEC summit, as well as the five separate APEC ministerial and four senior officials' meetings held in Victoria, Edmonton, Quebec, Montreal, Banff, Toronto and Ottawa in 1997 were $55 million.

a) Les dépenses totales du gouvernement canadien pour les événements et activités connexes de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC), incluant les contributions des ministères qui ont aidé à organiser le sommet APEC à Vancouver, de même que les cinq réunions des ministres et les quatre réunions de hauts fonctionnaires tenues à Victoria, Edmonton, Québec, Montréal, Banff, Toronto et Ottawa en 1997, s'élevaient à 55 millions de dollars.


The year itself will be composed of three components: the APEC leaders' meeting, the ministerial meetings, and the senior officials' meetings.

Trois séries de rencontres sont prévues en 1997: la réunion des dirigeants de l'APEC, les réunions ministérielles et les réunions des hauts-cadres.


In the morning the EU and India sides met for a Senior Officials Meeting.

Dans la matinée, les délégations de l'UE et de l'Inde se sont entretenues dans le cadre d'une réunion au niveau des hauts fonctionnaires.


EU-India Senior Officials Meeting and Security Dialogue New Delhi, 22 May 2006

Réunion entre l'UE et l'Inde au niveau des hauts fonctionnaires et dialogue en matière de sécurité New Delhi, le 22 mai 2006


While the three official bilateral Joint Commissions and related Working Groups will continue to steer the implementation of existing bilateral agreements, informal bilateral Senior Officials Meetings, with their related Working Groups, will be refocused on the negotiation and implementation of the new bilateral agreements, with SOM's transformed into Joint Commissions, once the agreements are concluded.

Alors que les trois commissions conjointes bilatérales officielles et les groupes de travail qui s'y rapportent continueront de superviser la mise en oeuvre des accords bilatéraux existants, les activités des réunions bilatérales informelles de hauts fonctionnaires, assistés des groupes de travail connexes, seront réorientées vers la négociation et la mise en oeuvre des nouveaux accords bilatéraux; certaines réunions de hauts fonctionnaires devenant des commissions conjointes une fois que les accords auront été conclus.


35. Conclusion Finally, the Ministers decided: - to further strengthen cooperation in the framework of the existing cooperation agreement between EU and ASEAN, to their mutual benefit and advantage. - to intensify the close dialogue on all areas of mutual interest and priorities of importance to both regions, through the mechanisms for consultation and dialogue agreed between them. - to conduct the dialogue at the levels of both Ministers and Senior Officials; Ministers will meet again in 2 years on a mutually agreed date in Singapore on the invitation of ASEAN; the 12th ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) w ...[+++]

35. Conclusion Pour conclure, les ministres ont décidé : - de renforcer la coopération dans le cadre de l'accord de coopération qui existe déjà entre l'UE et l'ASEAN, dans l'intérêt mutuel des deux parties ; - d'intensifier encore le dialogue sur tous les domaines d'intérêt commun et sur les priorités qui sont importantes pour les deux régions, par le biais des mécanismes de consultation et de dialogue convenus entre eux ; - de poursuivre le dialogue à la fois au niveau des ministres et au niveau des hauts fonctionnaires ; les ministres se réuniront à nouveau dans deux ans, à Singapour, à l'invitation de l'ASEAN, à une date fixée de c ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

APEC Senior Officials' Meeting ->

Date index: 2021-11-15
w