Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident
Accident to powered aircraft causing injury to occupant
Accidents to nonoccupants of aircraft
Aircraft accident
Aircraft accident analyst
Aviation accident
Examine aircraft accidents
Investigate air accidents
Investigate aircraft accidents
Investigate aviation accidents

Traduction de «Accidents to nonoccupants aircraft » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accidents to nonoccupants of aircraft

accidents dont les victimes n'occupent pas l'aéronef


accident to nonoccupant of watercraft hit by boat while water-skiing

accident impliquant une personne qui n'occupe pas le bateau skieur nautique heurté par un bateau


Aircraft Accidents and Missing Aircraft Order, Revocation [ Order respecting aircraft accidents and missing aircraft ]

Ordonnance sur les accidents d'aviation et les aéronefs disparus, abrogation [ Ordonnance concernant les accidents d'aviation et les aéronefs disparus ]


Accident in boarding aircraft, occupant of commercial aircraft in surface to air transport injured

accident à l'embarquement d'un avion, passager d'un avion commercial dans un transport de surface à air blessé


Accident in boarding aircraft, occupant of military aircraft injured

accident à l'embarquement d'un avion, passager d'un avion militaire blessé


Accident in boarding aircraft, occupant of unpowered aircraft, except parachutist, injured

accident à l'embarquement d'un avion, passager d'un avion sans moteur, sauf parachutiste, blessé


Accident to powered aircraft causing injury to occupant

Accident d'aéronef à moteur dans lequel un occupant est blessé


investigate air accidents | investigate aviation accidents | examine aircraft accidents | investigate aircraft accidents

enquêter sur des accidents d'avion


aircraft accident [ accident | aviation accident ]

accident d'aviation [ accident | accident d'aéronef ]


aircraft accident analyst

analyste des accidents d'aéronefs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The minimum insurance cover per accident and per aircraft depends on the MTOM of the aircraft.

La couverture minimale de l’assurance par accident et par aéronef dépend de la MMD de l’appareil.


accident: an occurence associated with the operation of an aircraft which takes place between the time any person boards the aircraft with the intention of flight and all such persons have disembarked, and in which any person suffers death or serious injury, or in which the aircraft receives substantial damage.

Accident: un événement lié à l’utilisation d’un aéronef qui se produit entre le moment où une personne monte à bord avec l’intention d’effectuer un vol et le moment où toutes les personnes qui sont montées dans cette intention sont descendues, et lors duquel une personne est mortellement ou grièvement blessée ou l’aéronef subit des dommages importants.


Every accident or serious incident involving aircraft other than those specified in Annex II to Regulation (EC) No 216/2008 must be the subject of investigation in the EU country of the territory of which it occurred.

Tout accident ou incident grave d’aviation civile impliquant un aéronef autre que ceux visés à l’annexe II du règlement (CE) n 216/2008 doit faire l’objet d’une enquête de sécurité dans le pays de l’UE d’occurrence.


The regulation does not apply to safety investigations into accidents and serious incidents which involve aircraft engaged in military, customs, police or similar services.

Le règlement ne s’applique pas aux enquêtes de sécurité relatives à des accidents et des incidents graves impliquant des aéronefs affectés à des opérations militaires, douanières ou policières ou à des opérations analogues.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It lays down rules concerning the timely availability of information relating to all persons and dangerous goods on board an aircraft involved in an accident.

Il établit également des règles concernant la disponibilité en temps utile des informations relatives à toutes les personnes et aux marchandises dangereuses présentes à bord d’un aéronef impliqué dans un accident.


The pilot-in-command shall notify the nearest appropriate authority by the quickest available means of any accident involving the aircraft that results in serious injury or death of any person or substantial damage to the aircraft or property.

Le pilote commandant de bord informe l’autorité appropriée la plus proche, par le moyen le plus rapide, de tout accident d’aéronef ayant entraîné une blessure grave ou le décès d’une personne ou d’importants dommages sur l’aéronef ou des dommages matériels.


EU airlines must provide a validated list of all the persons on board within two hours of the notification of the occurrence of an accident to the aircraft and a list of the dangerous goods on board immediately after the notification of the occurrence of an accident.

Les compagnies aériennes de l’UE doivent fournir une liste validée de toutes les personnes à bord dans les deux heures suivant l’annonce d’un accident d’aéronef et la liste des marchandises dangereuses à bord immédiatement après l’annonce d’un accident.


as soon as possible, and at the latest within two hours of the notification of the occurrence of an accident to the aircraft, of a validated list, based on the best available information, of all the persons on board; and

le plus rapidement possible, et au plus tard dans les deux heures qui suivent l’annonce d’un accident d’aéronef, une liste validée, basée sur les meilleures informations disponibles, de toutes les personnes à bord; et


immediately after the notification of the occurrence of an accident to the aircraft, of the list of the dangerous goods on board.

immédiatement après l’annonce d’un accident d’aéronef, la liste des marchandises dangereuses à bord.


EU airlines must provide a validated list of all the persons on board within two hours of the notification of the occurrence of an accident to the aircraft and a list of the dangerous goods on board immediately after the notification of the occurrence of an accident.

Les compagnies aériennes de l’UE doivent fournir une liste validée de toutes les personnes à bord dans les deux heures suivant l’annonce d’un accident d’aéronef et la liste des marchandises dangereuses à bord immédiatement après l’annonce d’un accident.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Accidents to nonoccupants aircraft' ->

Date index: 2023-08-07
w