In Canada there is a voluntary accreditation program available to those responsible for mammography units, but after five years of the voluntary program's existence only 37 per cent of these units have passed the standards.
Au Canada, il existe un programme d'accréditation volontaire pour les personnes responsables des services de mammographie, mais depuis cinq ans que ce programme existe, seuls 37 p. 100 de ces services ont satisfont aux normes.