Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application for recognition as a refugee
Application for recognition of refugee status
Application for vacation of Convention refugee status
Application to vacate Convention refugee status
Determination of refugee status
Granting of refugee status
Interdepartmental Committee on Refugees
Procedure for recognition as a refugee
Recognition as a refugee
Recognition of refugee status
Recognition of the status of refugee
Refusal of asylum application
Refusal of refugee status
Rejection of asylum application

Translation of "Application for recognition refugee status " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
refusal of asylum application | refusal of refugee status | rejection of asylum application

refus de la demande d'asile | refus de l'asile | rejet de la demande d'asile | rejet de l'asile


recognition as a refugee | recognition of refugee status | determination of refugee status

reconnaissance de la qualité de réfugié


granting of refugee status | recognition of refugee status

octroi du statut de réfugié | reconnaissance de la qualité de réfugié


recognition of refugee status [ recognition of the status of refugee ]

reconnaissance du statut de réfugié


application for recognition of refugee status

demande de reconnaissance du statut de réfugié


application for vacation of Convention refugee status [ application to vacate Convention refugee status ]

demande d'annulation de la qualité de réfugié au sens de la Convention [ demande d'annulation de la reconnaissance du statut de réfugié au sens de la Convention ]


procedure for recognition as a refugee | procedure for an application for recognition as a refugee

procédure en reconnaissance de la qualité de réfugié | procédure d'examen d'une demande en reconnaissance de la qualité de réfugié


Interdepartmental Advisory Committee on Applications for Refugees Status in Canada [ Interdepartmental Committee on Refugees ]

Comité consultatif interministériel d'étude des demandes du statut de réfugié au Canada


application for recognition as a refugee

demande en reconnaissance de la qualité de réfugié
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Request for a preliminary ruling — High Court of Ireland — Interpretation of Articles 23 and 39 of Council Directive 2005/85/EC of 1 December 2005 on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status (OJ 2005 L 326, p. 13) — Application by a national of a non-member country for refugee status — Conformity with European Union law of a national procedure which provides for the application of an accelerated or prioritised procedure for examining asylum applications brought by persons belonging t ...[+++]

Demande de décision préjudicielle — High Court of Ireland — Interprétation des art. 23 et 39 de la directive 2005/85/CE du Conseil, du 1er décembre 2005, relative à des normes minimales concernant la procédure d'octroi et de retrait du statut de réfugié dans les États membres (JO L 326, p. 13) — Demande d'un ressortissant d'un pays tiers visant à obtenir le statut de réfugié — Conformité avec le droit de l'Union d'une procédure nationale prévoyant l'application d'une procédure accélérée ou prioritaire ...[+++]


In 2002 the EU adopted several acts that constitute the first steps towards a common immigration policy (directives on minimum standards on the reception of asylum applicants and on refugee status, the Dublin II Regulation and the directive on reuniting families).

En 2002, l'UE a adopté plusieurs instruments (les directives relatives aux normes minimales d'accueil des demandeurs d'asile, au statut de réfugié, le Règlement "Dublin II" ou encore la directive sur le regroupement familial 2003). Ces mesures constituent les premiers pas vers une politique commune d'immigration


4. By derogation to paragraphs 1, 2 and 3 of this Article, Member States may decide that the refugee status shall lapse by law in case of cessation in accordance with Article 11(1)(a) to (d) of Directive 2004/83/EC or if the refugee has unequivocally renounced his/her recognition as a refugee.

4. Par dérogation aux dispositions des paragraphes 1, 2 et 3 du présent article, les États membres peuvent décider que le statut de réfugié devient juridiquement caduc en cas de cessation conformément à l’article 11, paragraphe 1, points a), b), c) et d), de la directive 2004/83/CE, ou si le réfugié a renoncé de manière non équivoque à sa reconnaissance en tant que réfugié.


‘refugee statusmeans the recognition by a Member State of a third country national or stateless person as a refugee;

«statut de réfugié», la reconnaissance par un État membre d’un ressortissant d’un pays tiers ou d’un apatride en tant que réfugié;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘refugee statusmeans the recognition by a Member State of a third country national or a stateless person as a refugee;

«statut de réfugié», la reconnaissance, par un État membre, de la qualité de réfugié de tout ressortissant d'un pays tiers ou apatride;


The Tampere conclusions provide that a Common European Asylum System should include, in the short term, the approximation of rules on the recognition of refugees and the content of refugee status.

Les conclusions du Conseil européen de Tampere prévoient que le régime d'asile européen commun devrait comporter, à court terme, le rapprochement des règles sur la reconnaissance des réfugiés et le contenu du statut de réfugié.


T. whereas, once an individual meets the conditions in the Geneva Convention, he or she is a refugee even before entering EU territory and being officially "recognised" as such, and, in light of the forthcoming Commission proposal for a Directive on the approximation of rules on the recognition and content of refugee status and the proposal on subsidiary forms of protec ...[+++]

T. considérant que, dès qu'une personne satisfait aux conditions visées à la Convention de Genève, elle a la qualité de réfugié avant même de pénétrer dans le territoire de l'Union européenne et d'être officiellement "reconnue” en tant que telle, et que, dans la perspective de la future proposition de directive de la Commission sur le rapprochement des réglementations en matière de reconnaissance et de contenu du statut de réfugié et de la proposition relative aux formes subsidiai ...[+++]


"Application for asylum" means a request whereby a person asks for protection from a Member State and which can be understood to be on the grounds that he is a refugee within the meaning of Article 1(A) of the Geneva Convention or within the meaning of the legislation of the Member State where the latter provides for further cases of recognition of refugee status ...[+++]

""demande d'asile”, la demande de protection introduite par une personne auprès d'un État membre et pouvant être considérée comme étant introduite au motif que la personne est un réfugié au sens de l'article 1A de la convention de Genève ou bien au sens de la législation de l'État membre lorsque celle-ci prévoit des cas ultérieurs de reconnaissance du statut de réfugié .


T. whereas once an individual meets the conditions in the Geneva Convention, he or she is a refugee even before entering EU territory and being officially ‘recognised’ as such, and in light of the forthcoming Commission proposal for a Directive on the Approximation of rules on the recognition and content of refugee status and the proposal on Subsidiary forms of protec ...[+++]

T. considérant que, dès qu'une personne satisfait aux conditions visées à la Convention de Genève, elle a la qualité de réfugié avant même de pénétrer dans le territoire de l'Union européenne et d'être officiellement "reconnue" en tant que telle, et que, dans la perspective de la future proposition de directive de la Commission sur le rapprochement des réglementations en matière de reconnaissance et de contenu du statut de réfugié et de la proposition relative aux formes subsidiai ...[+++]


(e) 264/96 by Mr Yassine Khlifi (Tunisian) on his application for political refugee status,

(e) 264/96 de M. Yassine Khlifi, de nationalité tunisienne, sur sa demande de statut de réfugié politique,




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Application for recognition refugee status' ->

Date index: 2022-08-11
w