Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alberta Government Civil Lawyers Association
Association of Federal Government Women Lawyers
Federal business
Federal enterprise
Federal government-associated business
Federation of Women Lawyers
Fida
Government-owned company
IFWL
International Federation of Women Lawyers

Translation of "Association Federal Government Women Lawyers " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Association of Federal Government Women Lawyers

Association des femmes juristes du gouvernement fédéral


International Federation of Women Lawyers | IFWL [Abbr.]

Fédération internationale des femmes juristes | IFWL [Abbr.]


Federation of Women Lawyers | Fida [Abbr.]

Fida [Abbr.]


International Federation of Women Lawyers

Fédération internationale des avocates


Alberta Government Civil Lawyers Association

Alberta Government Civil Lawyers Association


federal business | federal government-associated business | federal enterprise | government-owned company

entreprise liée à la Confédération | entreprise fédérale | entreprise de la Confédération


National Council of German Women's Organizations- Federal Union of Women's Organizations and Women's Groups of German Associations, E.V.

Conseil national des femmes allemandes- Union fédérale des associations de femmes allemandes et des groupes féminins des diverses associations d'Allemagne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
However, the words I quoted were the very words used in 1987 during the Meech Lake accord hearings by Yves Fortier, the federal government's lawyer for the Supreme Court reference.

Mais les paroles que j'ai citées sont les paroles exactes de Me Yves Fortier, le porte-parole du gouvernement fédéral pour le renvoi à la Cour suprême, propos qu'il tenait en 1987 dans le cadre des audiences sur l'Accord du lac Meech.


I wonder if my colleague would agree with me that the time might have come for some of kind of task force on the ethics and professional responsibility of the federal government's lawyers.

Mon collègue n'est-il pas d'accord avec moi pour dire que le moment est peut-être venu de créer un groupe de travail sur l'éthique et la responsabilité professionnelle des avocats du gouvernement fédéral? Je songe au cas du pensionnat indien que mon collègue a décrit.


5. Calls on the President of Nigeria and his newly appointed Federal Government to adopt strong measures to protect the civilian population, to put special emphasis on the protection of women and girls, to make women’s rights and children’s rights a priority when fighting extremism, to provide help for victims and to prosecute wrongdoers, and to ensure women’s participation in decision-making at all levels;

5. demande au président du Nigeria et à son gouvernement fédéral récemment nommé d'adopter des mesures fortes pour protéger la population civile, d'accorder une attention particulière à la protection des femmes et des jeunes filles, de donner la priorité aux droits des femmes et des enfants dans le cadre de la lutte contre l'extrémisme, de venir en aide aux victimes, de poursuivre les criminels et de garantir la participation des femmes aux processus de décision à tous les niveaux;


5. Calls on the President of Nigeria and his newly appointed Federal Government to adopt strong measures to protect the civilian population, to put special emphasis on the protection of women and girls, to make women’s rights and children’s rights a priority when fighting extremism, to provide help for victims and to prosecute wrongdoers, and to ensure women’s participation in decision-making at all levels;

5. demande au président du Nigeria et à son gouvernement fédéral récemment nommé d'adopter des mesures fortes pour protéger la population civile, d'accorder une attention particulière à la protection des femmes et des jeunes filles, de donner la priorité aux droits des femmes et des enfants dans le cadre de la lutte contre l'extrémisme, de venir en aide aux victimes, de poursuivre les criminels et de garantir la participation des femmes aux processus de décision à tous les niveaux;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The federal government hires lawyers, and they require the lawyers to be recognized and registered as lawyers in one of the provincial jurisdictions.

Le gouvernement fédéral embauche des avocats et exige que ces derniers soient reconnus et enregistrés comme tels dans une province.


7. Urges the countries of Central America to take all necessary steps to enable violence against women to be combated effectively; calls for the measures taken to ensure full respect for human rights, as defined in the Universal Declaration of Human Rights and the American Declaration of Human Rights and Duties, e.g. by ensuring the free services of a lawyer for the women victims and their relatives; calls on Mexico's Federal Government t ...[+++]

7. exhorte les États d'Amérique centrale à prendre toutes les mesures nécessaires afin de combattre efficacement la violence à l'égard des femmes; demande que ces mesures garantissent le respect intégral des droits de l'homme tels que définis par la déclaration universelle des droits de l'homme et par la déclaration américaine des droits et devoirs de l'homme, comme l'assistance gratuite d'un avocat pour les femmes victimes et leur famille; invite le gouvernement fédéral du Mexique à poursuivre les actions énergiques entreprises à c ...[+++]


17. Urges the EU to ensure that both the political dialogue with Mexico's federal government and the governments of the countries of Central America and the dialogue with civil society incorporate the issues of violence against women - in particular feminicide - and of access to justice for victims' relatives and support groups,

17. prie instamment l'Union européenne de veiller à ce que le dialogue politique avec le gouvernement fédéral du Mexique et les gouvernements des États d'Amérique centrale, ainsi que le dialogue avec la société civile, intègrent la question de la violence contre les femmes – notamment les féminicides – et de l'accès à la justice pour les familles des victimes et les organisations de soutien;


Early on, the federal government sent lawyers to court to argue that they are not required to take into account the intent of the framers of the document.

Au début, le gouvernement fédéral a envoyé des avocats devant le tribunal pour qu'ils affirment ne pas être tenus de prendre en compte l'intention des rédacteurs du document.


I cannot accept that the Union does not have ways and means of preventing these criminal practices against women and that, in this specific case, we are unable to force the federal government of Nigeria to apply the law throughout its territory.

Je ne peux me résoudre à ce que l'Union soit dépourvue de moyens en vue de prévenir ces pratiques criminelles commises à l'égard des femmes et que, dans ce cas particulier, nous soyons incapables de forcer le gouvernement fédéral du Nigéria à appliquer la loi sur l'ensemble de son territoire.


After the Oka crisis, the federal government appointed lawyer Michel Robert, who had been president of the Liberal Party of Canada, to head up a commission of inquiry into the entire Oka incident.

Après la crise d'Oka, le gouvernement fédéral avait nommé l'avocat Michel Robert, qui avait été président du Parti libéral du Canada, sur une commission pour enquêter sur toute l'histoire de la crise d'Oka.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Association Federal Government Women Lawyers' ->

Date index: 2022-07-27
w