Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attack on the freedom of the press
Freedom of press
Freedom of the press
Press freedom

Translation of "Attack on the freedom the press " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
freedom of the press [ freedom of press ]

liberté de la presse [ liberté de presse ]


attack on the freedom of faith and the freedom to worship

atteinte à la liberté de croyance et des cultes


attack on the freedom of the press

atteinte à la liberté de la presse




freedom of the press | press freedom

liberté de la presse | liberté de presse


Observatory for the Protection of Freedom of the Press, Publishing and Creation

Observatoire pour la défense de la liberté de la presse, de l'édition et de la création | OLPEC [Abbr.]






Sub-Commission on Freedom of Information and of the Press

Sub-Commission on Freedom of Information and of the Press
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An indirect attack on this freedom by means of an unjustified tax on vehicles, which are the means most used to exercise this free movement, is not acceptable.

Une atteinte indirecte à la liberté de circulation par l'intermédiaire d'une taxation injustifiée des véhicules, qui constituent le moyen le plus utilisé par les citoyens pour exercer ce droit, est inacceptable.


This should be without prejudice to national law protecting the freedom of press and other media.

Ceci devrait s'entendre sans préjudice des dispositions de droit national protégeant la liberté de la presse et d'autres médias.


President Juncker finally underlined that remaining divergences, for example on the freedom of press, have not been forgotten and will continue to be tackled.

Enfin, le président Juncker a signalé que les divergences qui subsistent, par exemple concernant la liberté de la presse, n'ont pas été oubliées et continueront d'être examinées.


The attack on Michel Auger was an attack on the freedom of the press.

La liberté de presse: c'est cela, l'attentat contre Michel Auger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, when the Conservative Party attacks francophone minorities and abolishes the court challenges program, it is attacking rights and freedoms.

Lorsque le Parti conservateur s'attaque, par exemple, aux minorités francophones et abolit le Programme de contestation judiciaire, il s'attaque aux droits et libertés.


This Directive does not prevent Member States from applying their fundamental rules and principles relating to the freedom of press and freedom of expression.

La présente directive n'empêche pas les États membres d'appliquer leurs règles et principes fondamentaux en matière de liberté de la presse et de liberté d'expression.


(2) The Community must take the necessary measures to prevent terrorists from attacking the values of democracy, the rule of law, open society and the freedom of our citizens and societies, and to limit the consequences of any attack wherever possible.

(2) La Communauté doit prendre les mesures nécessaires pour empêcher les terroristes de s'attaquer aux valeurs de la démocratie, à l'État de droit, à la société ouverte et à la liberté des citoyens et des sociétés, ainsi que pour limiter, dans toute la mesure du possible, les conséquences d'éventuelles attaques.


The situation with regard to freedom of opinion and expression was still troubling, particularly the continuing attacks against the freedom of the press, including the recent suspension of several reformist newspapers; the imprisonment of journalists, students and intellectuals; and the fact that prison sentences have been upheld against Members of Parliament for peacefully expressing their views.

La situation en ce qui concerne la liberté d'opinion et d'expression demeure selon lui préoccupante, en particulier les atteintes incessantes à la liberté de la presse, y compris la suspension récente de plusieurs journaux réformistes, l'emprisonnement de journalistes, d'étudiants et d'intellectuels, et le fait que des condamnations à des peines de prison ont été maintenues contre des membres du Parlement qui avaient pacifiquement exprimé leur point de vue.


The past year has seen a serious attack on the freedom of the press and on political freedoms as scores of reformers have been arrested and convicted by an increasingly politicized Judiciary.

L'année dernière, la liberté de la presse et les libertés politiques ont été sérieusement mises à mal, avec l'arrestation de nombreux réformateurs qui ont été jugés coupables par un système judiciaire de plus en plus politisé.


Mr. Jean-Guy Chrétien (Frontenac, BQ): Mr. Speaker, the Prime Minister's thinly disguised threats to the CBC, which he accuses of not fulfilling its mandate as a promoter of Canadian unity, are an attack on the freedom of the press.

M. Jean-Guy Chrétien (Frontenac, BQ): Monsieur le Président, les menaces à peine voilées du premier ministre à l'endroit de Radio-Canada, qu'il accuse de ne pas remplir son mandat de promoteur de l'unité canadienne, sont une attaque envers la liberté de presse.




Others have searched : freedom of press     freedom of the press     press freedom     Attack on the freedom the press     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Attack on the freedom the press' ->

Date index: 2023-10-03
w