Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Bed the river » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bed erosion | river bed erosion | streambed erosion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

érosion du fond du lit | érosion du lit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Territorial Dredging Regulations [ Regulations respecting the issue of leases to dredge for minerals in the submerged beds of rivers in the Northwest Territories and Yukon Territory ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement territorial sur le dragage [ Règlement régissant l'émission de baux pour l'extraction de minéraux dans les lits immergés des rivières des territoires du Nord-Ouest et du Yukon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dam on bed of river

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barrage radier [ barrage noyé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

flood bed of river

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lit majeur de la rivière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

clearing the river bed

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déplacement d'un lit de rivière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bed of the river

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fond de la rivière | plafond de la rivière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

do bed-making | make the bed | make the beds | making the beds

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

faire les lits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: A state of altered consciousness in which phenomena of sleep and wakefulness are combined. During a sleepwalking episode the individual arises from bed, usually during the first third of nocturnal sleep, and walks about, exhibiting low levels of awareness, reactivity, and motor skill. Upon awakening, there is usually no recall of the event.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Altération de l'état de conscience tenant à la fois du sommeil et de la veille. Durant un épisode de somnambulisme, l'individu se lève du lit, habituellement au cours du premier tiers du sommeil nocturne et il déambule; ces manifestations correspondent à un niveau réduit de vigilance, de réactivité et d'habilité motrice. Au réveil, le sujet ne garde habituellement aucun souvenir de l'épisode.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

bed erosion | streambed erosion | river bed erosion | channel scour

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

érosion du lit | érosion du fond du lit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

river channel | river bed

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lit de rivière | lit de fleuve

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(5) Every lease issued under these Regulations shall contain a provision that the lessee shall pay royalty upon gold, silver and other minerals obtained from the beds of rivers under the lease at such rate as may from time to time be prescribed.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(5) Chaque bail émis conformément au présent règlement doit contenir une clause portant que le preneur doit verser une redevance sur l’or, l’argent et les autres minéraux extraits des lits de rivières visés par ledit bail, à un taux qui pourra être prescrit de temps à autre.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

At the time the constitutional position couldn't be clearer: every province in Canada owns the beds of rivers, and the federal government owns the navigable waters and the waters. That's been tested in the courts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

À l'époque, notre position constitutionnelle ne pouvait être plus claire: toutes les provinces du Canada étaient propriétaires du lit des fleuves, et le gouvernement fédéral des eaux navigables et des cours d'eau.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

action to remedy situations conducive to future risks: renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; monitoring erosion and sedimentation in water courses; increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; clearing up and reordering forests; reforestation; and protecting and defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

la correction de situations favorisant les risques: renaturalisation de cours d'eau, réhabilitation et protection de bassins hydrographiques, de zones humides et d'écosystèmes connexes, contrôle de l'érosion et de la sédimentation dans les cours d'eau, augmentation de la capacité d'écoulement des ponts et des canalisations d'eau, nettoyage et réaménagement des forêts, reboisement et mesures de protection et de défense du littoral;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-20]

(b) action to remedy situations conducive to future risks: renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; monitoring erosion and sedimentation in water courses; increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; clearing up and reordering forests; reforestation; and protecting and defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

(b) la correction de situations favorisant les risques: renaturalisation de cours d’eau, réhabilitation et protection de bassins hydrographiques, de zones humides et d’écosystèmes connexes, contrôle de l'érosion et de la sédimentation dans les cours d'eau, augmentation de la capacité d’écoulement des ponts et des canalisations d’eau, nettoyage et réaménagement des forêts, reboisement et mesures de protection et de défense du littoral;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Deems it important that when restoring or rebuilding damaged infrastructures and equipment, every effort be made to correct situations conducive to future risks, namely by increasing the through-flow capacity of bridges and water pipelines; renaturalising river beds; restoring and protecting river basins, wetlands and related eco-systems; and protecting/defending the coastline;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

7. juge important que la récupération/reconstruction des infrastructures et équipements touchés soit l'occasion de corriger des situations à risque, notamment par les moyens suivants: augmentation des capacités de débit des ponts et des passages hydrauliques; remise à l'état naturel des lits de cours d'eau; récupération et protection des bassins hydrographiques, des zones humides et des écosystèmes connexes; interventions de protection/défense des littoraux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

The choice is regrettable, as a large number of pollutants settle and accumulate on river beds, leading to the risk that they may seep into, and pollute, groundwater and may become widely dispersed, sometimes as far away as coastal areas, when rivers are dredged.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

Ce choix est regrettable car beaucoup de polluants se déposent et s'accumulent dans le lit des rivières créant ainsi des risques d'infiltration et donc de pollution des eaux souterraines et de diffusion large des polluants, parfois jusqu'aux zones côtières, quand les rivières sont draguées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

Besides, in Quebec, the legislation on public lands covers all lands, including the beds of rivers and lakes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

Par ailleurs, au Québec, la Loi sur les terres du domaine public s'applique à toutes les terres, y compris le lit des cours d'eau et des lacs. Le Québec a la compétence de légiférer en ce domaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-11-19]

Rain has been on the increase due to global warming, the deforested soil is no longer able to retain the water and the river beds have become too narrow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

La pluie augmente en raison du réchauffement climatique, le sol déboisé n’est plus capable de retenir l’eau et les lits des rivières sont devenus trop étroits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

structure and substrate of the river bed

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

structure et substrat du lit

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

This is one of them. As I have said, it is one because as far as jurisdiction is concerned, the beds of rivers, the bed of the St. Lawrence, the bed of the estuary, the bed of the Gulf of St. Lawrence, are all a provincial jurisdiction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Celui-là en est un, parce que, je le disais plus tôt, en termes de juridiction, les lits des rivières, le lit du fleuve Saint-Laurent, de l'estuaire et du golfe Saint-Laurent sont de compétence provinciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : territorial dredging regulations bed erosion bed of the river channel scour clearing the river bed dam on bed of river do bed-making flood bed of river make the bed make the beds making the beds river bed river bed erosion river channel streambed erosion Bed the river

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Bed the river' ->

Date index: 2023-03-24