With regard to the rights of future generations, environmental sustainability is something that is enshrined in the rights of our common European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

En ce qui concerne les droits des générations futures, la durabilité environnementale fait partie des droits de notre Union européenne commune.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

One other thing relates to the so-called Green Ombudsman for the rights of future generations on environment and sustainability.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Un autre aspect concerne le «Médiateur vert» pour les droits des générations futures en matière d’environnement et de durabilité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

I suggest you protect with constitutional methods the rights of future generations, just as the new Hungarian constitution does, raising environmental, budgetary, and demographic sustainability to the level of constitutional principles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Je vous recommande de protéger par voie constitutionnelle les droits des générations futures, comme le fait la nouvelle Constitution hongroise, qui élève au rang de principes constitutionnels la durabilité environnementale, budgétaire et démographique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Furthermore, the enjoyment of those rights entails responsibilities and duties with regard to other persons, to the human community and to future generations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Par ailleurs, la jouissance de ces droits entraîne des responsabilités et des devoirs tant à l'égard d'autrui qu'à l'égard de la communauté humaine et des générations futures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

A strong society and economy can only be built on generations and citizens who are sound in body and mind, so we must do our utmost to guarantee the destiny and rights of future generations even in our own interests, since sooner or later we will all depend on the solidarity of future generations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Une société et une économie fortes ne peuvent être bâties que sur des générations et des citoyens sains de corps et d’esprit. Ainsi, nous devons faire notre possible pour garantir la destinée et les droits des générations futures, même dans notre propre intérêt, puisque tôt ou tard, nous dépendrons tous de la solidarité des générations futures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

It is designed to help protect the right of every person of present and future generations to live in an environment adequate to his or her health and well-being.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

Elle a pour objectif de contribuer à la protection du droit de chaque personne, des générations présentes et futures, de vivre dans un environnement convenant à sa santé et à son bien-être.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2008-05-14]

The Barcelona Declaration adopted at the Euro-Mediterranean conference in 1995 states that youth exchanges should be the means to prepare future generations for closer cooperation between the Euro-Mediterranean partners, while respecting the principles of human rights and fundamental freedoms.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

La déclaration de Barcelone, adoptée lors de la conférence euro-méditerranéenne qui s'est tenue en 1995, stipule que les échanges de jeunes devraient constituer le moyen de préparer les générations futures à une coopération plus étroite entre les partenaires euro-méditerranéens, dans le respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

7. Confirms that, in light of the UN Subcommission resolution, the use of weapons containing depleted uranium is a violation of the respect for human rights and future generations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

7. confirme qu'à la lumière de la décision de la sous-commission des Nations unies, l'usage d'armes à l'uranium appauvri constitue une violation des droits de l'homme et des générations futures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-01-14]

Enjoyment of these rights entails responsibilities and duties with regard to other persons, to the human community and to future generations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

La jouissance de ces droits entraîne des responsabilités et des devoirs tant à l'égard d'autrui qu'à l'égard de la communauté humaine et des générations futures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-06]

It is designed to help protect the right of every person of present and future generations to live in an environment adequate to his or her health and well-being.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : rights of future generations Bill Rights for Future Generations

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Bill Rights for Future Generations' ->

Date index: 2024-02-01