Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «CARAC Notice Proposed Amendments » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

CARAC : Notice of Proposed Amendments (NPAs) System [ CARAC NPAs System ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Système CCRAC : Avis de proposition de modification (APM) [ Système des APM du CCRAC ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Notice of Proposed Amendment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Avis de proposition de modification

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

10. Where the members of a conference propose to amend any standard form of loyalty contract or propose to amend any tariff other than by increasing any rate therein, every member of the conference shall give or cause to be given to the Agency notice in writing thereof not later than the date on which the proposed amendment is to become effective.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

10. Au plus tard à la date de prise d’effet de la modification — d’une formule type de contrat d’exclusivité ou d’un tarif mais sans augmentation de ses taux de fret — envisagée par les membres d’une conférence, chacun d’eux en donne ou fait donner avis écrit à l’Office.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

The proposed amendments have been subject to consultation with CARAC members as part of the regulatory process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Avant de proposer les modifications, on a consulté les membres du CCRAC dans le cadre du processus de réglementation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In order to keep all such proposed amendments together, the list of these notices together with the list of any deferred divisions on report stage motions are kept in the Notice Paper even after the notice requirement has been met.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Afin de regrouper tous les amendements proposés, la liste de ces avis de même que la liste de tous les votes différés sur des motions à l’étape du rapport demeurent au Feuilleton des Avis même après la période d’avis;

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

When a recommendation of the Governor General is required in relation to any amendment to be proposed at the report stage of a bill that has been read a second time, at least twenty-four hours’ written notice shall be given of the said Recommendation and proposed amendment.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Lorsqu’une recommandation du Gouverneur général est nécessaire au sujet d’une quelconque modification proposée à l’étape du rapport d’un projet de loi qui a été lu une deuxième fois, on doit donner un avis préalable d’au moins vingt-quatre heures de la recommandation et de la modification proposée.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Any proposed amendments shall be circulated by the Secretariat to all of the Parties at least six months in advance and discussed at the next formal session of the Committee following the end of the notice period.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

Toute proposition d’amendement est communiquée par le secrétariat à toutes les parties au moins six mois à l’avance, et elle est débattue à la session officielle du comité qui suit l’expiration de ce délai de préavis.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

Except where proposed amendments are minor and have been agreed with the holder of the rights or general authorisation, notice shall be given in an appropriate manner of the intention to make such amendments and interested parties, including users and consumers, shall be allowed a sufficient period of time to express their views on the proposed amendments, which shall be no less than four weeks except in exceptional circumstances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Sauf lorsque les modifications proposées sont mineures et qu’un accord est intervenu à leur sujet avec le titulaire des droits ou de l’autorisation générale, il est fait part en bonne et due forme de l’intention de procéder à de telles modifications et les parties intéressées, dont les utilisateurs et les consommateurs, se voient accorder un délai suffisant pour exprimer leur point de vue sur les modifications proposées, délai qui sera d’au moins quatre semaines, sauf circonstances exceptionnelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

the manner and timing of notice to be given by the master UCITS of proposed and effective amendments to its fund rules or instruments of incorporation, prospectus and key investor information, if these details differ from the standard arrangements for notification of unit-holders laid down in the master UCITS fund rules, instruments of incorporation or prospectus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

les modalités et le calendrier selon lesquels l’OPCVM maître notifie les modifications envisagées ou effectives de son règlement du fonds, de ses documents constitutifs, de son prospectus ou de ses informations-clés pour l’investisseur, si ces modalités et ce calendrier diffèrent des dispositions types en matière de notification des porteurs de parts qui figurent dans le règlement du fonds, les documents constitutifs ou le prospectus de l’OPCVM maître.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-30]

Notice of the proposal to amend the forms shall be included in the agenda for the meeting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

La proposition d’amender les formulaires devra être portée à l’ordre du jour qui sera joint à la convocation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-22]

However, to be extra certain that the prosecutor received notice, the amendment is to include “prosecutor” in the list of persons to receive notice (1645) The Chair: Is there any discussion on the proposed amendment G-3?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

Cependant, pour être bien certain que l'avocat en est averti, on a ajouté, dans l'amendement, que le « poursuivant » devait être l'une des personnes informées (1645) Le président: Voulez-vous discuter de l'amendement G-3 qui est proposé?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-07]

Notice shall be given in an appropriate manner of the intention to make such amendments and interested parties, including users and consumers, shall be allowed a sufficient period of time to express their views on the proposed amendments, which shall be no less than four weeks except in exceptional circumstances.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

Il est fait part en bonne et due forme de l'intention de procéder à de telles modifications et les parties intéressées, dont les utilisateurs et les consommateurs, se voient accorder un délai suffisant pour exprimer leur point de vue sur les modifications proposées, délai qui sera d'au moins quatre semaines, sauf circonstances exceptionnelles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-03-06]

D'autres ont cherché : carac npas system notice of proposed amendment CARAC Notice Proposed Amendments

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'CARAC Notice Proposed Amendments ' ->

Date index: 2022-02-02