Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basilica of the Nativity
Bishop
CIMI
Church Agency for Indigenous Affairs
Church of the Nativity
Church verger
Church warden
Commission of Churches of the European Communities
Consultative Committee of Churches in the EEC
Deacon
EECCS
Eastern Canada Synod of the Lutheran Church in America
European Ecumenical Commission for Church and Society
Minister of religion
Minister of the church
Native Missionary Council
Officer of the church
President of the Council of the Cantonal Church
Verger
Vice President of the Council of the Cantonal Church

Traduction de «Church the Nativity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Basilica of the Nativity | Church of the Nativity

basilique de la nativité | église de la nativité


Joint International Commission for the Theological Dialogue between the Roman Catholic Church and the Orthodox Church [ International Mixed Commission for Theological Dialogue between Roman Catholic Church and Orthodox Church | Catholic/Orthodox Mixed Commission ]

Commission mixte internationale pour le dialogue théologique entre l'Eglise catholique romaine et l'Eglise orthodoxe [ Commission mixte catholique orthodoxe | Commission mixte catholique-panorthodoxe ]


European Ecumenical Commission for Church and Society [ EECCS | Ecumenical Commission for Church and Society in the European Community | Commission of Churches of the European Communities | Consultative Committee of Churches in the EEC ]

Commission oecuménique européenne pour Église et société [ Commission oecuménique pour Église et société dans la Communauté européenne ]


Church Agency for Indigenous Affairs | Native Missionary Council | CIMI [Abbr.]

Conseil indigène missionnaire | Conseil indigéniste missionnaire | CIM [Abbr.]


church warden | officer of the church | church verger | verger

sacristain | sacristaine | bedeau | bedeau/bedelle


Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada [ Eastern Canada Synod of the Lutheran Church in America | Eastern Synod of the Evangelical Lutheran Church in Canada ]

Synode de l'Est de l'Église évangélique luthérienne au Canada [ Synode de l'Est du Canada de l'Église Luthérienne d'Amérique | Synode de l'Est de l'Église évangélique luthérienne au Canada ]


Commission of the Churches on International Affairs of the World Council of Churches | CCIA/WCC [Abbr.]

Commission des Eglises pour les affaires internationales du Conseil oecuménique des Eglises


bishop | deacon | minister of religion | minister of the church

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux


President of the Council of the Cantonal Church

président du Conseil synodal (1) | président de l'Eglise (2) | président du Conseil de l'Eglise (3)


Vice President of the Council of the Cantonal Church

vice-président du Conseil synodal (1) | vice-président de l'Eglise (2) | vice-président du Conseil de l'Eglise (3)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We also have the support of the National Anti-Poverty Organization, the city of Nepean, the Canadian Federation of Students, the Working Group on Poverty in Vancouver, the Street Nurses Network in Toronto, the Canadian Mental Health Association, the Calgary and District Labour Council, the Canadian Labour Congress, the Centretown Citizens Ottawa Corporation, the Alliance to End Homelessness in Ottawa, the B.C. Government Employees Union, the Brunswick Street United Church in Halifax, Hope Cottage in Halifax, the United Steelworkers of America, the Canadian Unitarians for Social Justice, the city of St. John's in Newfoundla ...[+++]

Nous avons aussi l'appui de l'Organisation nationale anti-pauvreté, la ville de Nepean, la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants, le Working Group on Poverty de Vancouver, le Street Nurses Network de Toronto, l'Association canadienne pour la santé mentale, le Calgary and District Labour Council, le Congrès du travail du Canada, Centretown Citizens (Ottawa) Corp., Alliance to End Homelessness in Ottawa, le syndicat des employés de la fonction publique de la Colombie-Britannique, la Brunswick Street United Church de Halifax, Hope Cottage de Halifax, les United Steelworkers of America, les Canadian Unitarians for Social Justice, ...[+++]


It would read: That this House urge the Minister of Fisheries and Oceans to personally engage in immediate negotiations at Burnt Church, New Brunswick with both native and non-native fishermen; and that at 11.57 p.m., or earlier if there was no debate, that the question then be put without further debate or amendment.

En voici le texte: «Que la Chambre exhorte le ministre des Pêches et des Océans à entamer personnellement des négociations immédiates à Burnt Church, au Nouveau-Brunswick, avec les pêcheurs autochtones et non autochtones; et que, à 23 h 57, ou plus tôt si le débat prend fin, la question soit mise aux voix sans autre débat ni amendement».


Our history includes that in 1984 it became clear to the United Church that native congregations struggled to exist, and some have even died under the general council, the United Church structure, mainly due to their not having a governing structure of their own.

En 1984, il est devenu évident pour l'Église unie que les congrégations autochtones avaient du mal à survivre et que certaines avaient même disparu sous la gouverne du conseil général, à l'intérieur de la structure de l'Église unie, et cela, principalement parce qu'elles n'avaient pas leur propre structure de gestion.


"The Council welcomes the end of the "Church of Nativity" in Bethlehem crisis, calls on all sides to respect religious and cultural monuments of the region and reiterates its gratitude to the Government of the Republic of Cyprus for its valuable assistance to the EU Governments in provisionally accepting the 13 Palestinians on its territory.

"Le Conseil se félicite de la fin de la crise de l'église de la Nativité à Bethléem, engage toutes les parties à respecter les monuments religieux et culturels de la région et réitère sa gratitude au gouvernement de la République de Chypre pour l'aide inestimable qu'il a apportée aux gouvernements de l'UE en acceptant de recueillir provisoirement les 13 palestiniens sur son territoire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. Calls on the Israeli authorities to grant access for all believers to the Ibrahimi Mosque in Hebron and to the Nativity Church in Bethlehem, as well as to all the other places of worship frequented by the various faiths;

7. invite les autorités israéliennes à permettre à tous les croyants d'avoir accès à la mosquée d'Abraham à Hébron ainsi qu'à l'église de la Nativité à Bethléem et à tous les autres lieux de culte chers aux différentes religions;


7. Calls on the Israeli authorities to grant access for all believers to the Ibrahimi Mosque in Hebron and to the Nativity Church in Bethlehem, as well as to all the other places of worship frequented by the various faiths;

7. invite les autorités israéliennes à permettre à tous les croyants d'avoir accès à la mosquée d'Abraham à Hébron ainsi qu'à l'église de la Nativité à Bethléem et à tous les autres lieux de culte chers aux différentes religions;


The last time I spoke in this House, we were facing various problems, some of them extremely serious, such as the action of the Israeli armed forces in the Palestinian territories and, in particular, in what are known as the ‘A’ zones. Secondly we were facing two specific types of problem to which it was hard to find a solution: the first was the situation of President Arafat, who was confined to the Mukata and the second was the serious and problematic situation of the Church of the Nativity in Bethlehem.

La dernière fois que nous nous sommes rencontrés au sein de cette Assemblée, nous étions confrontés à plusieurs problèmes, dont certains très graves, comme l’action des forces d’Israël dans les territoires palestiniens et, particulièrement, dans ce que l’on appelle les zones A. En deuxième lieu, nous devions faire face à deux sortes de problèmes spécifiques difficiles à résoudre : tout d’abord, la situation du président Arafat, privé de liberté de mouvement dans la Mukata et, ensuite, la situation grave et délicate de l’église de la Nativité à Bethléem.


I am convinced that the commitment, travelling, money and resources invested by Mr Solana, Mr Patten and all the institutions will have long-term benefits, both in providing a solution to the Church of the Nativity problem and, in the longer term, in bolstering the Palestinian Authority.

Je suis convaincue que l'engagement personnel, les voyages, l'argent et tous les moyens que déploient MM. Solana, Patten et l'ensemble de nos institutions auront des effets à terme, qu'il s'agisse de résoudre la question de l'église de la Nativité, ou du rétablissement à long terme de l'Autorité palestinienne.


Tanks were positioned at the bottom of the steps in Nativity Square blocking all access to the church.

En bas de l'escalier, sur la place de la Nativité, sont stationnés des tanks qui bloquent tous les accès.


They can organize festivities (1500) This vision was approved by his people, the grand chief and his assembly, by all the spiritual leaders who were there, not only the native spiritual leaders but the spiritual leaders from the Mennonite church, the Anglican church and the Catholic church, every church, and by this minister.

Ils peuvent organiser des festivités (1500) Cette vision a été approuvée par son peuple, par le grand chef et son assemblée, par tous les chefs spirituels qui étaient présents, non seulement les chefs spirituels autochtones, mais aussi les chefs spirituels de l'Église mennonite, de l'Église anglicane et de l'Église catholique, toutes les Églises, et par le ministre des Affaires indiennes.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Church the Nativity' ->

Date index: 2022-05-18
w