We have to collect specimens and, through some very sophisticated microbiological techniques, demonstrate that the infective agent we've identified that is in the specimens taken from the individual, the samples in the hospitals, whatever we think is on the shelf, and then ultimately the source and the manufacturer, are exactly the same.
Nous faisons des prélèvements et, avec des techniques microbiologiques très perfectionnées, nous prouvons que l'agent contagieux que nous avons décelé dans les prélèvements faits sur le malade, les échantillons des hôpitaux, ce qui se trouve sur les tablettes et le produit du fabricant sont exactement les mêmes.
