In this document the ESC makes the point that the development of the information society is causing profound changes which affect a number of activities: work, education, leisure, industry, trade, etc.
Le développement de la société de l'information induit de profonds changements qui touchent nombre d'activités : travail, éducation, loisirs, industrie, commerce, .