Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembly of the fuel into fuel pins and fuel assemblies
Average value over the cross-sectional area of the rod
Cross section of the upper gate of the lock
Cross-section of the fuel assembly

Traduction de «Cross-section the fuel assembly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cross-section of the fuel assembly

section droite du montage combustible


assembly of the fuel into fuel pins and fuel assemblies

assemblage du combustible en crayons et en faisceaux d'éléments combustibles


main cross section representing the mean thickness of the strata of a mine

coupe stratigraphique


cross section of the upper gate of the lock

coupe à travers la tête amont de l'écluse


average value over the cross-sectional area of the rod

valeur moyenne prise sur la section droite de la barre


pipe for transferring fuel into the dry section of the wing center section

tuyauterie de transfert de carburant dans la partie sèche du caisson central
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As regards the fuel assemblies market, the Commission considers that EDF would not have sufficient incentive to source its fuel assemblies solely from New NP.

Concernant le marché des assemblages de combustibles, la Commission considère qu'EDF n'aurait pas d'incitation suffisante à s'approvisionner en assemblages de combustible exclusivement auprès de New NP.


(f) the leakage radiation from the X-ray tube assembly, when the machine is operated at any kilovoltage and current within the rating of the X-ray tube, is such that the average exposure rate of X-rays to any object having a 100 square centimetre cross-section and centred at 1 metre from the focal spot of the X-ray tube does not exceed 100 milliroentgens in 1 hour; and

f) le rayonnement de fuite du tube à rayons X, lorsque l’appareil fonctionne à n’importe quel kilovoltage et n’importe quel courant se trouvant dans les limites nominales du tube à rayons X, doit être tel que le taux moyen d’exposition aux rayons X, de tout objet ayant 100 centimètres carrés de section et centré à 1 mètre de la tache focale du tube à rayons X ne dépasse pas 100 milliröntgens par heure; et


(g) emission of ionizing radiation by any component other than the X-ray tube assembly, when the machine is operated at any kilovoltage and current within the rating of the X-ray tube, is such that the average exposure rate of X-rays to any object having a 10 square centimetre cross-section and centred at 5 centimetres from any accessible surface of the device, does not exceed 2.5 milliroentgens per hour.

g) l’émission de rayonnements ionisants par tout élément autre que le tube à rayons X, lorsque l’appareil fonctionne à n’importe quel kilovoltage et n’importe quel courant se trouvant dans les limites nominales du tube à rayons X, doit être telle que le taux moyen d’exposition aux rayons X de tout objet ayant 10 centimètres carrés de section et centré à 5 centimètres de toute surface accessible de l’équipement ne dépasse pas 2,5 milliröntgens par heure.


The pressure variations which the passengers may have to withstand as vehicles run through tunnels are a function, mainly, of the running speed, of the cross-sectional area, length and aerodynamic shape of the trainset, and the tunnel length and cross-sectional area.

Les variations de pression que les voyageurs peuvent être amenés à supporter au cours du franchissement des tunnels sont fonction de la vitesse de circulation, de la section transversale, de la longueur et de la forme aérodynamique des rames, de la section transversale et de la longueur des tunnels.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘circumference-perimeter’ of any cross section in a diamond mesh netting of a trawl net shall be calculated as the number of meshes in that cross section multiplied by the stretched mesh size.

«circonférence-périmètre» d'une section de filet à mailles en losange d'un chalut, le nombre de mailles présentes dans cette section multiplié par la dimension d'une maille étirée.


‘circumference-perimeter’ of any cross section in a square mesh netting of a trawl net shall be calculated as the number of meshes in that cross section multiplied by the mesh side length.

«circonférence-périmètre» d'une section de filet à mailles carrées d'un chalut, le nombre de mailles présentes dans cette section multiplié par la longueur du côté de la maille.


The two main aspects in this research concern: mechanical integrity of the fuel assemblies during reactor lifetime, and fuel response to transient conditions and to severe reactor accident conditions up to core melt down.

Les deux principaux aspects de ce domaine de recherche sont: l'intégrité mécanique des assemblages combustibles pendant la vie utile du réacteur et la réaction du combustible dans des conditions transitoires ainsi qu'en cas d'accident de réacteur grave, y compris la fusion du cœur.


The operation, as initially notified, raised competition concerns on the main market for fuel assemblies in the European Economic Area (EEA), which is the market for fuel assemblies for power plants of the PWR (Pressurized Water Reactor) type.

L'opération, telle qu'elle avait été notifiée initialement, posait des problèmes de concurrence sur le principal marché des assemblages combustibles dans l'Espace économique européen (EEE), c'est-à-dire le marché des assemblages combustibles pour les centrales du type REP (réacteur à eau pressurisée).


EURATOM and International Atomic Energy Agency (IAEA) inspectors, at the Greifswald site on 14 November 1996 for routine inspection purposes, sealed the fuel assembly and verified that it was part of the original May 1996 shipment.

Des inspecteurs de l'Euratom et de l'Agence internationale de l'énergie atomique, en inspection de routine à la centrale de Greifswald le 14 novembre 1996, ont scellé l'assemblage combustible en question et ont vérifié qu'il s'agissait bien de l'assemblage manquant de l'envoi de mai 1996.


This fuel assembly was part of a shipment exported last May from Greifswald to the Framatome Cogema facility in the United States.

Cet assemblage faisait partie d'un envoi expédié en mai dernier de Greifswald à l'installation Framatome/Cogema aux États-Unis.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Cross-section the fuel assembly' ->

Date index: 2022-07-21
w