Support should be given to the production of biomass by improving access
to water and other soil factors (soil structure and aeration, availability of nutrients, pH value, biological activity of soil), careful tillage, pasture farming and sustainable management of grassland, integrated agricultural production, including
best practices from organic and conventional farming, i.e.
crop rotation, the cultivation of leguminous crops, th
...[+++]e recovery of organic waste, composting and creating winter plant cover for fields, etc.Il convient d’encourager, entre autres choses, la production de biomasse grâce à un meilleur accès à l’eau et à l’amélioration d’autres facteurs pédologiques (structure et aération du sol, présence d’éléments nutritifs, valeur du pH, act
ivité biologique du sol), l’emploi de grandes précautions dans le travail du sol, l’écon
omie pastorale et l’exploitation durable des prairies, une production agricole intégrée, y compris les meilleures pratiques issues de l’agriculture biologique et conventionnelle, à savoir la rotation des cultures, l
...[+++]a culture des légumineuses, la valorisation des déchets organiques et du compost, ainsi que l’aménagement de couverts végétaux hivernaux dans les champs.
