Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Declaration conformity with the Constitution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

declaration of conformity | declaration of conformity with the Constitution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration de conformité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

declaration of non conformity | declaration of non conformity with the Constitution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

déclaration de non-conformité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

in conformity with the Constitution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

conforme à la Constitution

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Order Declaring Amendments to the Constitution of the Sechelt Indian Band in Force

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décret déclarant des modifications de la constitution de la bande indienne sechelte en vigueur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Should be diagnosed when fear of separation constitutes the focus of the anxiety and when such anxiety first arose during the early years of childhood. It is differentiated from normal separation anxiety when it is of a degree (severity) that is statistically unusual (including an abnormal persistence beyond the usual age period), and when it is associated with significant problems in social functioning.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble dans lequel l'anxiété est focalisée sur une crainte concernant la séparation, survenant pour la première fois au cours des premières années de l'enfance. Il se distingue de l'angoisse de séparation normale par son intensité, à l'évidence excessive, ou par sa persistance au-delà de la petite enfance, et par son association à une perturbation significative du fonctionnement social.

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A residual category for disorders in which there is some admixture of specific developmental disorders of speech and language, of scholastic skills, and of motor function, but in which none predominates sufficiently to constitute the prime diagnosis. This mixed category should be used only when there is a major overlap between each of these specific developmental disorders. The disorders are usually, but not always, associated with some degree of general impairment of cognitive functions. Thus, the category should be used ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Catégorie résiduelle de troubles, dans lesquels il existe à la fois des signes d'un trouble spécifique du développement, de la parole et du langage, des acquisitions scolaires et des fonctions motrices, mais sans qu'aucun de ces éléments ne prédomine suffisamment pour constituer le diagnostic principal. Cette catégorie, mixte, doit être réservée à des cas où il existe un chevauchement important de chacun de ces troubles spécifiques du développement. Ces troubles s'accompagnent habituellement, mais pas toujours, d'un certain degré d'altération des fonct ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

First principles: constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada 1982-1984 [ First principles | Constitutional reform with respect to the aboriginal peoples of Canada ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Final report of the French Constitutional Drafting Committee responsible for providing the Minister of Justice of Canada with a draft official French version of certain constitutional enactments

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rapport définitif du Comité de rédaction constitutionnelle française chargé d'établir, à l'intention du ministre de la Justice du Canada, un projet de version française officielle de certains textes constitutionnels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fulfilment of the elements of the offence | conformity with the elements of the offence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

typicité

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fulfilling the elements of the offence | in conformity with the elements of the offence

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

typique | conforme à l'énoncé de fait légal | typique de l'énoncé de fait légal | typiquement constitutif d'une infraction | constituant une infraction

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4. Considers that checks on declarations of the financial interests of Commissioners designated by the Committee on Legal Affairs should be improved; considers that, to this end, declarations of financial interests should include family interests as provided for by Article 1.6 of the code of conduct for Commissioners; considers that confirmation by the Committee on Legal Affairs of the absence of any conflict of interests, based on a substantive analysis of the declarations of financial interests, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

4. estime que le contrôle des déclarations d'intérêts financiers des commissaires désignés par la commission des affaires juridiques doit être amélioré; est d'avis qu'à cet effet, les déclarations d'intérêts financiers doivent inclure les intérêts familiaux tels que prévus à l'article 1.6. du code de conduite des commissaires; estime que la confirmation de la commission des affaires juridiques de l'absence de conflit d'intérêts, fondée sur une analyse substantielle des déclarations d'intérêt financiers, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-06]

AR. whereas the Fourth Amendment to the Fundamental Law further stipulates that the rulings of the Constitutional Court adopted before the entry into force of the Fundamental Law shall be repealed, and by doing so explicitly contradicts the Constitutional Court's Decision No 22/2012 in which the Court established that its statements made on fundamental values, human rights and freedoms and on the constitutional institutions that have not been changed fundamentally by the Fundamental Law remain valid; whereas the Fourth Amendment rein ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

AR. considérant que le quatrième amendement à la Loi fondamentale dispose par ailleurs que les décisions de la Cour constitutionnelle adoptées avant l'entrée en vigueur de la Loi fondamentale sont annulées, et que ce faisant, il contredit explicitement la décision n° 22/2012 de la Cour constitutionnelle dans laquelle cette dernière indique que ses déclarations relatives aux valeurs fondamentales, aux droits de l'homme, aux libertés et aux institutions constitut ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-02]

AQ. whereas the Fourth Amendment to the Fundamental Law further stipulates that the rulings of the Constitutional Court adopted before the entry into force of the Fundamental Law shall be repealed, and by doing so explicitly contradicts the Constitutional Court's Decision No 22/2012 in which the Court established that its statements made on fundamental values, human rights and freedoms and on the constitutional institutions that have not been changed fundamentally by the Fundamental Law remain valid; whereas the Fourth Amendment rein ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

AQ. considérant que le quatrième amendement à la Loi fondamentale dispose par ailleurs que les décisions de la Cour constitutionnelle adoptées avant l'entrée en vigueur de la Loi fondamentale sont annulées, et que ce faisant, il contredit explicitement la décision n° 22/2012 de la Cour constitutionnelle dans laquelle cette dernière indique que ses déclarations relatives aux valeurs fondamentales, aux droits de l'homme, aux libertés et aux institutions constitut ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-07-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-07-01]

By decision of 2 August 2004, the Commission concluded that the shareholder loan granted by France to France Télécom in the form of a €9 billion credit line, placed in the context of the declarations from July 2002, constituted State aid incompatible with European Union law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

Par décision du 2 août 2004, la Commission a conclu que l’avance d’actionnaire octroyée par la France à FT sous la forme d’une ligne de crédit de 9 milliards d’euros, placée dans le contexte des déclarations depuis le mois de juillet 2002, constituait une aide d’État incompatible avec le droit de l’Union (CP 48/10).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-03-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This is the declaration that the 1949 constitution is invalid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Je veux parler de la déclaration en vertu de laquelle la Constitution de 1949 serait «invalide».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

3. The Council reaffirms the importance it attaches to the continuing implementation of the next stages laid down by Resolution 1546, and in particular to the formation of a transitional National Assembly, whose tasks will include the formation of a transitional government for Iraq and the drafting of a lasting Constitution, resulting in the formation by 31 December 2005 at the latest of a government established in conformity with that Constitution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

3. Le Conseil réaffirme l'importance qu'il attache à la poursuite de la mise en œuvre des prochaines étapes prévues par la résolution 1546, et en particulier à la formation d'une Assemblée nationale de transition, qui aura notamment pour tâches de former un gouvernement de transition de l'Irak et de rédiger une constitution permanente, pour aboutir à la formation, le 31 décembre 2005 au plus tard, d'un gouvernement établi conformément à ladite constitution.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-20]

I declare under oath that I will be loyal to the people of Quebec and that I will perform the duties of members honestly and justly in conformity with the Constitution of Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

Je, (nom du député), déclare sous serment que je serai loyal envers le peuple du Québec et que j'exercerai mes fonctions de député avec honnêteté et justice dans le respect de la constitution du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-02-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-02-07]

In response to a legal challenge to the judicial powers exercised under section 117.04(1), the Ontario Court of Appeal found the law violates section 8 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms because it does not require the peace officer to have reasonable grounds to believe that any weapons are likely to be found on the person or premises named in the warrant, nor does it require the issuing justice to agree such grounds exist (8) Consequently, the Court declared section 117.04(1) to be of no force or effect, but suspended the declaration for six months “to give Parliament the opportunity to bring the legislation into ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Statuant sur une contestation en justice des pouvoirs judiciaires conférés par ce paragraphe, la Cour d’Appel de l’Ontario a conclu qu’il enfreint l’article 8 de la Charte canadienne des droits et libertés du fait qu’il n’exige pas que l’agent ait des motifs raisonnables de croire probable que des armes se trouvent sur la personne ou dans les lieux visés par la perquisition ni que le juge de paix qui délivre le mandat accepte les motifs(8). La Cour a donc déclaré le paragraphe 117.04(1) sans effet, mais a suspendu l’application du jugement pour si ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2003-05-12]

Therefore, the two parts of the oath, the one that has existed since 1867 and the one being proposed by the hon. member, it seems to me, are actually parts of the same package and reaffirmations of the same sentiment (1825) What is particularly important in our actions as members of Parliament is that we act in conformity with the norms that govern the behaviour of members of Parliament and that we act in a spirit that conforms with the Constitution of the co ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

Aussi, les deux parties du serment, celle qui existe depuis 1867 et celle qui est proposée par le député, me semblent être les deux volets d'un même serment et la réaffirmation de la même idée (1825) L'important pour nous, en tant que députés, est d'agir conformément aux normes qui régissent le comportement des députés, et d'agir dans un esprit conforme à la Constitution de notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-09]

In connection with the process of establishing a constitution for the European Union, which, for some, goes hand in hand with simplification of the Treaties, does the Council intend to ensure that the principle of constitutional pluralism is enshrined in the Laeken declaration, so that the constitutions of the Member States and their nationalities and states exist independently of, and do not depend for their validity on, a possible EU constitution?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

Le Conseil pourrait-il indiquer si, dans le cadre du processus de constitutionnalisation de l'Union européenne, lié pour certains à une simplification des traités, il veillera à inscrire le pluralisme constitutionnel dans la déclaration de Laeken, de sorte que les constitutions des États membres, leur caractère national et leurs États fédérés soient autonomes et ne dépendent pas, pour être valables, d'une constitution éventuelle de l'Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-29]

D'autres ont cherché : first principles declaration of conformity declaration of non conformity fulfilling the elements of the offence fulfilment of the elements of the offence in conformity with the constitution Declaration conformity with the Constitution

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Declaration conformity with the Constitution' ->

Date index: 2023-12-23