Traduction de «District Office Women's Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

District Office Women's Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des questions féminines du bureau de district

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Regional Office Women's Committee on Employment Equity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité sur l'équité en matière d'emploi des employées du bureau régional

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Regional Office Women's Advisory Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité consultatif régional des questions féminines

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Quebec, a partnership between the Quebec district office and CFB Valcartier has resulted in a committee being formed, with representatives from Veterans Affairs Canada, the Department of National Defence, the provincial government, the Royal Canadian Legion, the health profession, and the civilian community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Au Québec, un partenariat entre le bureau de district de Québec et la BFC de Valcartier a entraîné la création d'un comité qui regroupe les représentants d'Anciens combattants Canada, du ministère de la Défense nationale, du gouvernement provincial, de la Légion royale canadienne, du secteur professionnel de la santé et de la collectivité civile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I'm certain there would be agreement among the members of the committee that through the parliamentary secretary we can request on Monday that the minister send out information to all the district offices on the MacKenzie process so that people know what's going on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Je suis convaincu que les membres du comité seraient d'accord pour que lundi, nous demandions au ministre, par l'entremise du secrétaire parlementaire, d'envoyer aux bureaux de district toute l'information sur le processus MacKenzie afin que les gens soient mis au parfum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

F. whereas an estimated 1,400 protestors have been killed as a result of excessive and arbitrary use of force by security forces since July 2013, including on 2 January 2015, when security forces shot dead two persons during the violent dispersal of a protest by supporters of the Muslim Brotherhood in Cairo’s Matariya district; whereas the systematic and widespread killing of at least 1,150 pro-Morsi demonstrators by Egyptian security forces in July and August 2013 probably amounts to crimes against humanity, according to the NGO Hum ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

F. considérant que depuis juillet 2013, environ 1 400 manifestants ont été tués par les forces de sécurité, qui ont fait un usage excessif et arbitraire de la force, notamment le 2 janvier 2015, quand elles ont abattu deux personnes en dispersant violemment une manifestation de partisans des Frères musulmans dans le quartier Matariya du Caire; que, selon l'organisation non gouvernementale Human Rights Watch, les meurtres systématiques et généralisés d’au moins 1 150 manifestants pro-Morsi par les forces de sécurité égyptiennes en juillet et août 2013 constituent probablement des crimes contre l'humanité; que son porte-parole a déclaré ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

(2) In the absence at a polling station in an electoral district of an agent of at least one of the registered referendum committees that support the referendum question or an agent of at least one of those committees that oppose the question or if there is no registered referendum committee that supports or opposes the question in that district, the returning officer for the district shall, as far as possible, appoint a person who ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) En l’absence dans un bureau de scrutin d’un représentant d’au moins un des comités référendaires enregistrés qui favorisent la question référendaire ou d’un représentant d’au moins un de ceux qui s’y opposent ou si, dans la circonscription, il n’existe aucun comité référendaire enregistré qui favorise la question référendaire ou s’y oppose, le directeur du scrutin de la circonscription doit nommer, dans la mesure du possible, une personne à titre de témoin pour le bureau de scrutin pendant le déroulement du scrutin parmi les perso ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. whereas on 3 March pro-Gbagbo security forces shot and killed seven women during a demonstration in the Abobo district of Abidjan by hundreds of women protesting against Gbagbo’s continued stay in office, whereas on 17 March mortars were fired by forces loyal to Gbagbo into a market area in the Abobo district of Abidjan, resulting in the killing of more than 25 civilians with more than 40 wounded,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

D. considérant que, le 3 mars, les forces de sécurité pro-Gbagbo ont abattu sept femmes pendant une manifestation menée dans la commune Abobo d'Abidjan où des centaines de femmes protestaient contre la volonté persistante de Laurent Gbagbo de rester au pouvoir; que, le 17 mars, des mortiers ont été utilisés par des forces loyales à Gbagbo sur un marché dans le quartier Abobo d'Abidjan, tuant plus de 25 civils et faisant plus de 40 blessés,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Mr. Speaker, on January 30 the Native Women's Association office in the Northwest Territories received an email showing disturbing photos of three nude non-native women and a partially nude aboriginal woman with the subject line “Pictures can you spot Miss NWT?” The source was Michael Hurst, director of the Yellowknife district office of Industry Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-01]

Monsieur le Président, le 30 janvier, le bureau de l'Association des femmes autochtones des Territoires du Nord-Ouest a reçu par courriel des photos troublantes de trois femmes non autochtones nues et d'une femme autochtone à moitié dénudée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-03-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-03-01]

The Goose Bay office, which is the only district office for Labrador, gets this $230,000, or whatever the amount is, and then it's mostly organizations like town councils, development associations, women's institutes, and different non-profit organizations that apply to the Service Canada office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Le bureau de Goose Bay, qui est le seul bureau de district pour le Labrador, reçoit les 230 000 $, ou je ne sais trop quel est le montant, puis des entités comme les conseils municipaux, les associations de développement, les instituts féminins et les diverses organisations sans but lucratif présentent une demande au bureau de Service Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

2. Instructs its President to forward this decision, and the report of the committee responsible, immediately to the Public Prosecutor's Office at the District Court of Milan in connection with criminal case No 8629/05 R.G.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

2. charge son Président de transmettre immédiatement la présente décision et le rapport de sa commission compétente au parquet du tribunal de district de Milan dans le cadre de l'affaire pénale n° 8629/05 R.G.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

2. Instructs its President to forward this decision, and the report of the committee responsible, immediately to the Public Prosecutor's Office at the District Court of Milan in connection with criminal case No 8629/05 R.G.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

2. charge son Président de transmettre immédiatement la présente décision et le rapport de sa commission compétente au parquet du tribunal de district de Milan dans le cadre de la procédure pénale n° 8629/05 R.G.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-13]

2. Instructs its President immediately to forward this decision and the report of its committee to the public prosecutor’s office at the Frankfurt-am-Main district court, (and calls on this authority to notify Parliament of any judicial decisions taken after this waiver of Parliamentary immunity).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

2. charge son Président de communiquer immédiatement la présente décision et le rapport de sa commission au ministère public près le tribunal de Francfort-sur-le-Main.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-18]

D'autres ont cherché : district office women's committee regional office women's advisory committee District Office Women's Committee

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

District Office Women's Committee ->

Date index: 2021-01-12