Mr. Wayne Robson, Deputy Director, Export Financing Division, Department of Foreign Affairs and International Trade: For example, the CCC plays an important role in those projects or situations where a foreign government is looking to procure services or products, and they are looking to procure those services or products through another government.
M. Wayne Robson, directeur adjoint, Direction du financement à l'exportation, ministère des Affaires étrangères et du Commerce international: Par exemple, la CCC joue un rôle important dans les projets ou situations où un gouvernement étranger est à la recherche de biens et services par l'intermédiaire d'un autre gouvernement.