Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Employment Equity The Federal Contractors Program
Federal Contractors Program for Employment Equity

Translation of "Employment Equity The Federal Contractors Program " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Employment Equity: The Federal Contractors Program

L'équité en matière d'emploi: le programme des contrats fédéraux


Federal Contractors Program for Employment Equity

Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi


Federal Contractors Program for Employment Equity - An Important Notice for Bidders

Programme de contrats fédéraux pour l'équité en matière d'emploi - Avis important aux soumissionnaires
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Speaker, there are many things about Bill C-38 that I could speak about, such as the total rewriting of Canada's environmental protection law, repealing the Fair Wages and Hours of Labour Act, raising the age of retirement to 67, the elimination of the National Council of Welfare, the elimination of employment equity for federal contractors, weakening the Auditor General, having cabinet-approved pipelines rather than the arm's length National Energy Board and the gutting of the regional employment insurance appeal process.

Monsieur le Président, je pourrais discuter de bien des aspects du projet de loi C-38, qui réécrit complètement la loi sur la protection de l'environnement, abroge la Loi sur les justes salaires et les heures de travail, fait passer l'âge de la retraite à 67 ans, élimine le Conseil national du bien-être social, élimine l'équité en matière d'emploi pour les entrepreneurs fédéraux, affaiblit le rôle du vérificateur général, confie l'approbation des pipelines au Cabinet plutôt qu'à l'Office national de l'énergie, un organisme indépendant, et détruit le processus d'appel régional de l'assurance-emploi.


That goes not only for human-rights-sensitive purchasing, but also for such initiatives as the Federal Contractors Program, which encourages employment equity among major contractors of the federal government.

Cela vaudrait non seulement pour l'achat de produits fabriqués en violation des droits de la personne, mais également pour certaines initiatives, comme le Programme de contrats fédéraux, qui encourage l'équité en matière d'emploi au sein des grands fournisseurs avec qui le gouvernement fédéral fait affaire.


Senator Hervieux-Payette: Honourable senators, clause 602 of the Conservative government's omnibus bill, Bill C-38, removes a section of the Employment Equity Act that requires contractors to comply with employment equity in the Federal Contractors Program — a measure initiated by the Mulroney government.

Le sénateur Hervieux-Payette : Honorables sénateurs, l'article 602 du projet de loi omnibus du gouvernement conservateur, le projet de loi C-38, supprime une disposition de la Loi sur l'équité en matière d'emploi qui oblige les entrepreneurs à respecter l'équité en matière d'emploi dans le cadre du Programme de contrats fédéraux, une mesure qui a été mise en place par le gouvernement Mulroney.


Madam leader, clause 602 of omnibus Bill C-38 deletes a section of the Employment Equity Act that required contractors to comply with employment equity under the Federal Contractors Program.

Madame le leader, l'article 602 du projet de loi omnibus C-38 supprime une clause dans la Loi sur l'équité en matière d'emploi qui obligeait les entrepreneurs à respecter l'équité en matière d'emploi dans le cadre du Programme de contrats fédéraux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Why does the Conservative government not want to enforce the Employment Equity Act for the Federal Contractors Program, considering it regroups roughly 1,700 contractors who employ more than 1.1 million Canadians?

Pourquoi le gouvernement conservateur ne veut-il pas appliquer la Loi sur l'équité en matière d'emploi dans le cadre du Programme de contrats fédéraux, compte tenu que ce dernier touche approximativement 1 700 entrepreneurs qui emploient plus de 1,1 million de Canadiens?


93. Reiterates its strong criticism of the Budget review presented by the Commission; deplores that it does not prioritize nor provide the means to finance real convergence, the policies to fight high levels of unemployment, to eradicate poverty and social exclusion, to achieve gender equality, equity and equality for all; to support research, innovation and education policies as well as all policies and programs which create and pr ...[+++]

93. réitère son appréciation très critique du réexamen du budget présenté par la Commission; déplore que ce projet ne définisse pas comme des priorités et ne prévoie pas les moyens de financer une convergence réelle, les politiques visant à lutter contre des niveaux élevés de chômage, à éradiquer la pauvreté et l'exclusion sociale, à assurer l'égalité entre hommes et femmes, l'équité et l'égalité pour tous, à soutenir les politiques de recherche, d'innovation et d'éducation, ainsi que les politiques et les programmes destinés à créer de ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Employment Equity The Federal Contractors Program' ->

Date index: 2022-06-10
w