Particular attention will continue to be given to the environmental dimension, by developing statistics needed for the analyses of the agricultural and environmental inter-linkages, inter alia, improvement of the statistics on use of fertilisers and pesticides, on organic farming and actions to maintain biodiversity and rural habitats.
Une attention particulière continuera à être accordée à la dimension environnementale, en élaborant les statistiques nécessaires pour analyser les liens entre l'agriculture et l'environnement, à savoir l'amélioration des statistiques relatives à l'emploi d'engrais et de pesticides, à l'agriculture biologique et aux actions visant à préserver la biodiversité et l'habitat rural.
