None the less, eight pollutants which fall under the scope of Council Directive 86/280/EEC of 12 June 1986 on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous sub
stances included in List I of the Annex to Directive 76/464/EEC , and which form p
art of the group of substances for which Member States should implement measures with the ai
m of achieving good chemical status by 2015, subject to Articles 2 and 4 of
...[+++]Directive 2000/60/EC, were not included in the list of priority substances.Toutefois, huit polluants relevant de la directive 86/280/CEE du Conseil du 12 juin 1986 concernant les valeurs limites et les objectifs de qualité pour les
rejets de certaines substances dangereuses relevant de la liste I de l'annexe de la directive 76/464/CEE , et appartenant au groupe de substances pour lesquelles les États membres devraient mettre en œuvre les mesures nécessaires en vue d'at
teindre un bon état chimique d'ici à 2015, sous réserve de
...[+++]s articles 2 et 4 de la directive 2000/60/CE, ne figurent pas sur la liste des substances prioritaires.
