Strength
en efforts to share forensic science data, including laboratory reference standards, on new psychoactive substances, by enhancing co-operati
on through existing networks, such as the Drugs W
orking Group of the European Network of Forensic Science Institutes in the framework of the JHA Council conclusi
...[+++]ons on the vision for European Forensic Science 2020
Intensifier les efforts visant à échanger des données médico-légales, y compris des normes de référence des laboratoires, sur les nouvelles substances psychoactives, en renforçant la coopération par les réseaux existants, tels que le groupe «Drogues» du réseau européen des instituts de police scientifique, dans le cadre des conclusions du Conseil JAI sur le projet pour une police scientifique européenne à l'horizon 2020