Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Final Declaration the Paris AIDS Summit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Final Declaration of the Paris AIDS Summit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déclaration finale du Sommet de Paris sur le SIDA

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Final Declaration of the Twelfth Arab Summit Conference

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Déclaration finale de la douzième Conférence arabe au sommet

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Paris Declaration on Women, Children and the Acquired Immune Deficiency Syndrome | Paris Déclaration on Women, Children and the Acquired Immunodeficiency Syndrome

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Déclaration de Paris sur les femmes et les enfants face au syndrome de l'immunodéficience acquise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia,the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration | Sarajevo Joint Declaration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Déclaration conjointe de l'UE, de l'Albanie, de la Bosnie-Herzégovine, de la Croatie, de l'ancienne République yougoslave de Macédoine et de la République fédérale de Yougoslavie concernant le suivi du Sommet de Zagreb en matière de coopération régionale dans le domaine de l'asile et de l'immigration | Déclaration conjointe de Sarajevo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s | Summit Plan of Action

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan d'action pour l'application de la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant dans les années 90

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[22] Cannes Summit of the G20 - Final Declaration, “Building Our Common Future: Renewed Collective Action For The Benefit Of All”, 4.11.2011

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[22] Déclaration finale du sommet du G20 à Cannes «Construire notre avenir commun: reconduire l’action collective dans l’intérêt de tous», 4.11.2011.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In their declaration following the G7 summit, leaders stressed their determination to adopt a legal instrument to ensure global warming is limited to 2 degrees Celsius: "The agreement should enhance transparency and accountability including through binding rules at its core to track progress towards achieving targets, which should promote increased ambition over time.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

Dans leur déclaration à l'issue du sommet, les dirigeants du G7 se sont dits déterminés à adopter un instrument juridique pour faire en sorte que le réchauffement planétaire ne dépasse pas 2 C: «Cet accord devrait se traduire par une transparence et une responsabilisation accrues, notamment parce qu'il reposerait sur des règles contraignantes, prévoyant le suivi des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs; ce qui devra ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-07]

CONSIDERING the World Food Summit Plan of Action adopted in Rome in 1996, as well as the Five Rome Principles for Sustainable Global Food Security identified in the Declaration of the World Summit on Food Security of 2009, in particular the commitment to achieve food security in all countries and the ongoing effort to reduce poverty and eradicate hunger that was reaffirmed by the United Nations General Assembly in the United Nations Millennium Declaration.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

CONSIDÉRANT le plan d’action du sommet mondial de l’alimentation adopté à Rome en 1996, ainsi que les cinq principes de Rome pour une sécurité alimentaire mondiale durable énoncés dans la déclaration du sommet mondial sur la sécurité alimentaire de 2009, et en particulier l’engagement de parvenir à la sécurité alimentaire à l’éc ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-12]

4. Regrets that the final declaration of the FAO Summit held in Rome does not include any timeframe or figures in relation to combating hunger in the world, and also regrets the absence of any financial commitment to the investments required in sustainable family farming;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

4. déplore que la déclaration finale du sommet de la FAO qui s'est tenu à Rome ne comporte pas de calendrier, ni de chiffres relatifs à la lutte contre la faim dans le monde, et déplore également l'absence d'engagement financier pour la réalisation des investissements nécessaires dans l'agriculture familiale durable;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

[1] Final declarations of the G20 leaders' meeting of 18-19 June 2012; Communiqué of G20 finance ministers and central bankers governors' meeting of 5-6 November 2012, of 15-16 February 2013 and of 18-19 April 2013; Joint Statement by UK's chancellor of exchequer and Germany's finance minister on the margin of the G20 meeting in November 2012; Communiqué of G8 leaders' summit of 17-18 June 2013.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

[1] Déclarations finales de la réunion des dirigeants du G20 des 18 et 19 juin 2012; communiqué de la réunion des ministres des finances et des gouverneurs des banques centrales du G20 des 5 et 6 novembre 2012, 15 et 16 février 2013 et 18 et 19 avril 2013; déclaration commune du chancelier de l'échiquier britannique et du ministre allemand des finances en marge de la réunion du G20 de novembre 2012; communiqué du sommet des dirigeants du G ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-18]

16. Express its full commitment to use its political powers in ensuring that the activity of all the participants in the strategy for the eradication of hunger is consistent with their commitments expressed in the Final Declaration of the FAO Summit of Rome;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

16. se dit tout à fait prêt à faire usage de ses compétences politiques pour veiller à ce que l'action de l'ensemble des acteurs de la stratégie d'éradication de la faim soit conforme aux engagements qu'ils ont exprimés dans la déclaration finale du Sommet mondial de l'alimentation organisé par la FAO à Rome;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-26]

15. Urges in this respect the Council, Commission and EU Member States to support proposals set out in the Final Declaration of the FAO Summit in Rome - which seek to ensure:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

15. prie instamment, à cet égard, le Conseil, la Commission et les États membres de l'Union européenne de soutenir la déclaration finale du Sommet mondial de l'alimentation organisé par la FAO à Rome, qui se propose:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-26]

11. Welcomes the reiterated invitation in the final declaration of the FAO Summit to urge developed countries that have not yet done so to make concrete efforts towards meeting the target of devoting 0.7% of gross national product (GNP) as ODA to developing countries, and 0.15% to 0.20% of GNP of developed countries to least-developed countries, by encouraging developing countries to build on progress achieved in ensuring that ODA is used effectively to help achieve development goals and targets;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

11. se félicite de l'appel à nouveau lancé aux pays développés dans la déclaration finale du Sommet mondial de l'alimentation organisé par la FAO pour qu'ils prennent des mesures concrètes, s'ils ne l'ont pas encore fait, afin de porter leur APD en faveur des pays en développement à 0,7 pour cent de leur produit national brut (PNB) et de réserver entre 0,15 et 0,20 pour cent de leur PNB aux pays les moins avancés, et en encourageant les pays en développement à continuer de veiller à ce que l'APD soit utilisée de f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-26]

10. Calls for the Final Declaration adopted by the Civil Society Forum in Alcobendas in early April 2002 with a view to the Second Summit in Madrid to be formally incorporated in the Final Declaration of the Second Summit;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-12]

10. demande que la Déclaration finale adoptée par la société civile réunie à Alcobendas au début du mois d'avril 2002, à l'occasion du second Sommet de Madrid, soit officiellement intégrée dans la Déclaration finale du second Sommet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-12]

- the principles and values set out in the Final Declaration of the World Summit for Social Development held in Copenhagen in March 1995.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

- aux principes et aux valeurs consacrés par la déclaration finale du sommet mondial pour le développement social de Copenhague de mars 1995.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1996-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1996-06-20]

D'autres ont cherché : sarajevo joint declaration summit plan of action Final Declaration the Paris AIDS Summit

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Final Declaration the Paris AIDS Summit' ->

Date index: 2021-01-07