The floods and forest fires which occurred this summer are proof of this. Apart from the losses of human life, these disasters have caused considerable damage in many Member States, with an impact on areas such as infrastructure, economic objectives, agricultural land, as well as on natural and cultural assets.
Outre les pertes en vies humaines, ces catastrophes ont causé des dégâts considérables dans de nombreux États membres, avec des répercussions dans des domaines tels que l’infrastructure, les objectifs économiques, les terres agricoles, ainsi que les richesses naturelles et culturelles.