We need to recognise that what must change is the overall employment system, or environment, which decides the ability of Member States to generate the maximum number of jobs for any given rate of economic growth.
Nous devons reconnaître que ce qui doit changer, c'est l'ensemble du système d'emploi ou son environnement, car c'est de lui que dépend la capacité des États membres de créer le plus grand nombre d'emplois pour un taux donné de croissance économique.