Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
HBSC
Health Behaviour in School-aged Children
Health Behaviour of School Aged Children
Health Behaviour of School Aged Children Study
School age children
School-aged children

Traduction de «Health Behaviour School Aged Children » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Health Behaviour in School-aged Children | HBSC [Abbr.]

comportement de santé des enfants d'âge scolaire | HBSC [Abbr.]


Health Behaviour of School Aged Children Study

Enquête sur les comportements liés à la santé des enfants d'âge scolaire


Health Behaviour of School Aged Children

Les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire


Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of t ...[+++]

Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]


Definition: The main feature is a specific and significant impairment in the development of reading skills that is not solely accounted for by mental age, visual acuity problems, or inadequate schooling. Reading comprehension skill, reading word recognition, oral reading skill, and performance of tasks requiring reading may all be affected. Spelling difficulties are frequently associated with specific reading disorder and often remain into adolescence even after some progress in reading has been made. Specific developmental disorders of reading are commonly preceded by a history of disorders in speech or language development. Associated emot ...[+++]

Définition: La caractéristique essentielle est une altération spécifique et significative de l'acquisition de la lecture, non imputable exclusivement à un âge mental bas, à des troubles de l'acuité visuelle ou à une scolarisation inadéquate. Les capacités de compréhension de la lecture, la reconnaissance des mots, la lecture orale et les performances dans les tâches nécessitant la lecture, peuvent, toutes, être atteintes. Le trouble spécifique de la lecture s'accompagne fréquemment de difficultés en orthographe, persistant souvent à l'adolescence, même quand l'enfant a pu faire quelques progrès en lecture. Les enfants présentant un trouble spécifique de la lecture ont souvent des antécédents de troubles de la parole ou du langage. Le tr ...[+++]


school-aged children [ school age children ]

enfants d'âge scolaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Trends in the age of first use of illicit drugs (European School Survey Project on Alcohol and Other Drugs (ESPAD), Health Behaviour in School-aged Children (HBSC) and General Population Drug Use Survey (EMCDDA Key epidemiological indicator))

Évolution de l'âge de la première consommation de drogues illicites [projet européen d'enquêtes scolaires sur l'alcool et d'autres drogues, comportement de santé des enfants d'âge scolaire (HBSC) et enquête sur la consommation de drogue dans la population générale (indicateur épidémiologique clé de l'OEDT)]


Health Behaviour in School-aged Children Survey

Comportement de santé des enfants d'âge scolaire


The health behaviour in school-age children report is Canada's only national school-based general health survey of children between age 11 and 15.

Ce rapport sur les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire porte sur la seule enquête nationale sur la santé générale des jeunes âgés de 11 à 15 ans qui a été faite au Canada.


However, earlier this year our government released a comprehensive national report on health behaviour in school-age children, called: “The Health of Canada’s Young People: a mental health focus”.

Or, plus tôt cette année, le gouvernement a publié un rapport national complet sur les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire, intitulé « La santé des jeunes Canadiens: un accent sur la santé mentale ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Overseas, Canada also provides the key findings to the international Health Behaviour in School-Aged Children database.

À l'étranger, le Canada verse aussi ses conclusions principales à la base de données de l'enquête sur les comportements liés à la santé chez les enfants d'âge scolaire.


Canada also funds the national portion of an international survey on the health behaviours of school-aged children.

Le Canada finance également le volet canadien d'une enquête internationale sur les comportements liés à la santé des enfants en âge scolaire.


Aspects to be addressed include: (a) tackling mental disorders, with a particular focus on depression, through health and social systems, including the de-institutionalisation of health services, their integration into local communities and their networking with social services, (b) the availability and training of the health workforce, (c) promoting healthy environments in workplaces and (d) promoting the mental health and well-being of children and young people through the integration of mental health into ...[+++]

Les aspects à traiter sont notamment: a) la lutte contre les troubles mentaux, en particulier la dépression, par l’intermédiaire des systèmes de santé et d’aide sociale, notamment par la désinstitutionnalisation des services de santé, leur intégration au niveau des collectivités locales et leur interconnexion avec les services sociaux, b) la disponibilité et la formation du personnel de santé, c) l’action en faveur d’environnements de travail sains et d) l’action en faveur de la santé mentale des enfants et des jeunes par l’intégration des questions de santé mentale dans le cadre ...[+++]


1.1. developing and operating a sustainable health monitoring system to establish comparable quantitative and qualitative indicators at Community level on the basis of existing work and of accomplished results, and to collect, analyse and disseminate comparable and compatible age- and gender-specific information on human health at Community level concerning health status, health policies and health determinants, including demography, geography and socioeconomic situations, personal and biological factors, health ...[+++]

1.1. en instituant et en exploitant un système durable de surveillance sanitaire permettant de définir, au niveau communautaire, des indicateurs quantitatifs et qualitatifs comparables sur la base des travaux existants et des résultats obtenus et de collecter, analyser et diffuser au niveau de la Communauté des informations en matière de santé humaine comparables et compatibles, en termes de sexe et d'âge, concernant les conditions générales de santé, les politiques de santé et les facteurs déterminants pour la santé, en particulier la situation démographique, géographique et socio-économique, les facteurs individuels et biologiques, les ...[+++]


10. Help define guidelines on the prevention of drug abuse and foster the selection and use of teaching methods and materials, in particular within the context of the European network of health-promoting schools, enabling in particular highly specialized social behaviour programmes to be defined in order to develop attitudes in young people which will enable them to avoid drugs and drug addiction; support integrated projects, programmes and other drug prevention initiatives in places frequented by ...[+++]

10. Contribuer à la définition de lignes directrices en matière de prévention de la toxicomanie et promouvoir la sélection et l'utilisation de méthodes et de matériel pédagogiques, notamment dans le contexte du réseau européen d'écoles promotrices de la santé, permettant notamment de définir des programmes de comportement social hautement spécialisés afin de développer chez les jeunes des attitudes leur permettant d'éviter les drogues et la toxicomanie; soutenir des projets intégrés, des programmes et d'autres initiatives de prévention de la toxicomanie dans les lieux fréquentés par les enfants et les jeunes, en dialogue étroit avec eux et en y associa ...[+++]


Ms. Israel: Coming out of the 2011 report, The Health Behaviour in School-Aged Children, one of the things we are conducting in the agency is the dissemination of that report in terms of some of the statistics that are available with respect to bullying, and now cyberbullying, and the whole effects of mental health, being the first report that has been specifically on the mental health of young adults and young children.

Mme Israel : Dans la foulée du rapport de 2011 sur les comportements de santé des jeunes d'âge scolaire, l'une des choses qu'a entreprises l'agence, c'est la diffusion des données du rapport, comme certaines statistiques liées à l'intimidation — et maintenant à la cyberintimidation — et l'incidence globale sur la santé mentale, car il s'agit du premier rapport qui traite précisément de la santé mentale des jeunes adultes et des jeunes enfants.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Health Behaviour School Aged Children' ->

Date index: 2023-07-31
w