As a first concrete step to co-ordinate activities, during the first half of 2004 the Commission intends to call an international seminar on cotton including all stakeholders concerned, ie. cotton producing African countries, EU Member States and International institutions such as the World Bank or the IMF.
Comme première mesure concrète de coordination des actions, la Commission a l'intention, au cours du premier semestre de 2004, de convoquer un séminaire international sur le coton, qui rassemblera tous les acteurs concernés, à savoir les pays africains producteurs, les États membres de l'UE et les institutions internationales, telles que la Banque mondiale ou le FMI.
