Traduction de «Joint signature two duly authorized officials » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

joint signature of two duly authorized officials

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

signature conjointe de deux agents dûment habilités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Signed:.(Signature of duly authorized official)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

Signé: (signature de l'agent dûment autorisé)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-17]

127 (1) The financial statement shall be approved by the board of directors, and the approval shall be evidenced at the foot of the balance sheet by the signature of two of the directors duly authorized to sign.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

127 (1) L’état financier doit être approuvé par le conseil d’administration et la signature de deux administrateurs dûment autorisés à signer, apparaissant au bas du bilan, doit attester cette approbation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

18. In any proceeding, a copy of a Kanesatake Mohawk law that appears to be certified as a true copy by a duly authorized officer of the Council is, without proof of the officer’s signature or official character, evidence of its enactment on the date specified in the law.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

18. La copie d’une loi des Mohawks de Kanesatake paraissant certifiée conforme par un fonctionnaire dûment autorisé du conseil fait foi, dans le cadre de toute instance, de la date d’édiction qui y est inscrite sans qu’il soit nécessaire de prouver l’authenticité de la signature ou la qualité officielle du signataire.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

127 (1) The financial statement shall be approved by the board of directors, and the approval shall be evidenced at the foot of the balance sheet by the signature of two of the directors duly authorized to sign.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

127 (1) L’état financier doit être approuvé par le conseil d’administration et la signature de deux administrateurs dûment autorisés à signer, apparaissant au bas du bilan, doit attester cette approbation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

18. In any proceeding, a copy of a Kanesatake Mohawk law that appears to be certified as a true copy by a duly authorized officer of the Council is, without proof of the officer’s signature or official character, evidence of its enactment on the date specified in the law.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

18. La copie d’une loi des Mohawks de Kanesatake paraissant certifiée conforme par un fonctionnaire dûment autorisé du conseil fait foi, dans le cadre de toute instance, de la date d’édiction qui y est inscrite sans qu’il soit nécessaire de prouver l’authenticité de la signature ou la qualité officielle du signataire.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

45. Reiterates the importance of inclusive regional cooperation in the Western Balkans and welcomes Serbia's active participation in regional initiatives and bilateral meetings that promote good neighbourly relations, and its increasingly active role in fostering reconciliation in the region; welcomes the official visit by President Tadić to Bosnia and Herzegovina and his support for the territorial integrity and sovereignty of the country; calls on the Serbian Government to ensure that its direct relations with the authorities of the Republika Sr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

45. réaffirme l'importance d'une coopération régionale sans exclusive dans les Balkans occidentaux et salue la participation active de la Serbie aux initiatives régionales et aux sommets bilatéraux qui favorisent les relations de bon voisinage, ainsi que son implication croissante dans l'action en faveur de la réconciliation dans la région; se réjouit de la visite officielle effectuée en Bosnie-Herzégovine par le président Tadić et de son soutien à l'intégrité territoriale et à la souveraineté du pays; demande au gouvernement serbe de s'assurer que ses relations directes avec les autorités ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

45. Reiterates the importance of inclusive regional cooperation in the Western Balkans and welcomes Serbia's active participation in regional initiatives and bilateral meetings that promote good neighbourly relations, and its increasingly active role in fostering reconciliation in the region; welcomes the official visit by President Tadić to Bosnia and Herzegovina and his support for the territorial integrity and sovereignty of the country; calls on the Serbian Government to ensure that its direct relations with the authorities of the Republika Sr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

45. réaffirme l'importance d'une coopération régionale sans exclusive dans les Balkans occidentaux et salue la participation active de la Serbie aux initiatives régionales et aux sommets bilatéraux qui favorisent les relations de bon voisinage, ainsi que son implication croissante dans l'action en faveur de la réconciliation dans la région; se réjouit de la visite officielle effectuée en Bosnie-Herzégovine par le président Tadić et de son soutien à l'intégrité territoriale et à la souveraineté du pays; demande au gouvernement serbe de s'assurer que ses relations directes avec les autorités ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

43. Reiterates the importance of inclusive regional cooperation in the Western Balkans and welcomes Serbia’s active participation in regional initiatives and bilateral meetings that promote good neighbourly relations, and its increasingly active role in fostering reconciliation in the region; welcomes the official visit by President Tadić to Bosnia and Herzegovina and his support for the territorial integrity and sovereignty of the country; calls on the Serbian Government to ensure that its direct relations with the authorities of the Republika Sr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

43. réaffirme l’importance d’une coopération régionale sans exclusive dans les Balkans occidentaux et salue la participation active de la Serbie aux initiatives régionales et aux sommets bilatéraux qui favorisent les relations de bon voisinage, ainsi que son implication croissante dans l’action en faveur de la réconciliation dans la région; se réjouit de la visite officielle effectuée en Bosnie-Herzégovine par le président Tadić et de son soutien à l'intégrité territoriale et à la souveraineté du pays; demande au gouvernement serbe de s’assurer que ses relations directes avec les autorités ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-27]

Those rules shall in particular require the joint signatures on transfer orders and all bank payments of two members of staff duly authorised by the accounting officer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

Ces modalités prévoient en particulier la signature conjointe de deux agents dûment habilités par le comptable sur les ordres de virements et tous les paiements bancaires.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-02-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-02-17]

It was ordered, That the Committee authorize the printing of dissenting opinions as appendices to the report, immediately after the signatures of the Joint Chairs; and That the dissenting opinions not exceed two pages and are provided to the Joint Clerks in both official languages before 11:00 a.m. on Thursday, November 6, 1997.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-11-04]

Il est ordonné, Que le Comité autorise l’impression des opinions dissidentes en annexe au présent rapport, immédiatement après les signatures des coprésidents; et Que les opinions dissidentes ne dépassent pas deux pages et soient fournies aux cogreffiers dans les deux langues officielles avant 11 heures le jeudi 6 novembre 1997 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-11-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-11-04]

D'autres ont cherché : Joint signature two duly authorized officials

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Joint signature two duly authorized officials' ->

Date index: 2021-10-28