Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Down syndrome
Down's Syndrome Congress
Down's syndrome
Down's syndrome mosaicism
European Down's Syndrome Association
Kalmuk idiocy
Keratoconus in Down's syndrome
Langdon Down syndrome
Mongolian idiocy
Mongolian imbecility
Mongolism
Mongoloid idiocy
Mongoloid imbecility
Monodactyly
NDSC
National Down Syndrome Congress
National Down's Syndrome Congress
Our Brother has Down's Syndrome
Trisomy 21
Trisomy 21 mosaicism
Trisomy 21 syndrome

Translation of "Keratoconus in Down's syndrome " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Keratoconus in Down's syndrome (Q90.-+)

Kératocône au cours du syndrome de Down (Q90.-+)


National Down Syndrome Congress [ NDSC | National Down's Syndrome Congress | Down's Syndrome Congress ]

National Down Syndrome Congress [ NDSC | National Down's Syndrome Congress | Down's Syndrome Congress ]


Down syndrome | Down's syndrome | trisomy 21 | Langdon Down syndrome | trisomy 21 syndrome | mongolism | mongoloid idiocy | mongolian idiocy | mongoloid imbecility | mongolian imbecility

trisomie 21 | syndrome de Down | maladie de Down | syndrome de Langdon Down | idiotie furfuracée | acromimie | mongolisme | idiotie mongoloïde | idiotie mongolienne | imbécillité mongolienne | imbécillité mongoloïde


trisomy 21 mosaicism | Down's syndrome mosaicism

trisomie 21 par mosaïcisme | syndrome de Down-mosaïcisme




Our Brother has Down's Syndrome

Our Brother has Down's Syndrome


European Down's Syndrome Association

European Down's Syndrome Association


Down syndrome | Down's syndrome | Kalmuk idiocy | Mongolian idiocy | Mongolism | Trisomy 21

maladie de Down | maladie de Langdon Down | mongolisme | syndrome de Down | trisomie | trisomie 21


Association for the Integrated Education of Down's Syndrome Children

Association pour l'éducation intégrée d'enfants mongoliens


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The Canadian Down's Syndrome Society is working to raise public awareness of the unique abilities, strengths and contributions of Canadians with Down's syndrome.

La Société canadienne du syndrome de Down sensibilise la population aux capacités, aux points forts et à l'apport des Canadiens trisomiques, dont elle a le mandat d'améliorer la qualité de vie générale.


Honourable senators, some of the issues that this year's campaign is highlighting are the facts that having Down's syndrome does not make a person unhealthy; that Down's syndrome is a genetic condition and not an illness; that health professionals must be aware of the specific issues when treating a person with Down's syndrome and that health professionals should not discriminate against people with Down's syndrome by refusing to treat them, blaming health issues on Down's syndrome in general, or considering only specific known heal ...[+++]

Honorables sénateurs, voici un aperçu des points mis de l'avant durant la campagne de cette année : une personne atteinte du syndrome de Down n'est pas en mauvaise santé; le syndrome de Down est une anomalie génétique, pas une maladie; les professionnels de la santé qui traitent des personnes atteintes du syndrome de Down doivent être au courant des problèmes particuliers qui les touchent; les professionnels de la santé ne devraient pas faire de la discrimination à l'égard des personnes atteintes du syndrome de Down en refusant de les traiter, en mettant les problèmes de s ...[+++]


Of these, three are born with muscular dystrophy, four are born with HIV infection, eight are born with spina bifida, 10 are born with Down's syndrome, 20 are born with fetal alcohol syndrome, and 100 are born with other alcohol related birth defects.

De ce nombre, 3 souffrent de dystrophie musculaire, 4 sont atteints du VIH, 8 souffrent de spina-bifida, 10, du syndrome de Down, 20, du syndrome d'alcoolisation foetale et 100, d'autres anomalies congénitales dues à l'alcool.


I met with a disability group when I was there last year, and everything pointed to the fact that people with disabilities like Down’s Syndrome are simply eliminated before or after birth.

J’ai rencontré un groupe de personnes handicapées lors d’une visite en Chine l’année dernière, et tout indiquait que les personnes atteintes d’un handicap, comme le syndrome de Down, étaient simplement éliminées avant ou après la naissance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I met with a disability group when I was there last year, and everything pointed to the fact that people with disabilities like Down’s Syndrome are simply eliminated before or after birth.

J’ai rencontré un groupe de personnes handicapées lors d’une visite en Chine l’année dernière, et tout indiquait que les personnes atteintes d’un handicap, comme le syndrome de Down, étaient simplement éliminées avant ou après la naissance.


I was not surprised to read scientific research later that there is a probable connection between Down's syndrome and other developmental disabilities from exposure to inks, glues, paints and other workplace-related chemicals, such as those used in a printing works.

Je n’ai pas été surprise de lire plus tard des études scientifiques faisant état d’un lien possible entre le syndrome de Down et d’autres altérations de la croissance dues à une exposition aux encres, aux colles, aux peintures et à d’autres produits chimiques utilisés sur le lieu de travail, tels que ceux utilisés dans les imprimeries.


Of these, 3 are born with muscular dystrophy; 4 are born with HIV infection; 8 are born with spina bifida and 10 are born with Down's syndrome, but 20 are born with fetal alcohol syndrome and 100 are born with other alcohol related birth defects.

De ce nombre, trois souffrent de dystrophie musculaire, quatre sont atteints du VIH, huit souffrent de spina bifida, 10, du syndrome de Down, 20, du syndrome d'alcoolisation foetale et une centaine, d'anomalies congénitales dues à l'alcool.


This nightmare takes on many guises, each one more monstrous than the last, whether it involves prenatal diagnoses, for example, which serve to destroy embryos affected by Down’s syndrome to avoid the trouble of eradicating the disease itself; whether it involves the production of excessive numbers of embryos that pile up in freezers; or whether, finally, it involves the cloning of human beings.

Ce cauchemar adopte plusieurs visages, tous plus monstrueux les uns que les autres, qu'il s'agisse, par exemple, des diagnostics prénataux, qui servent à éliminer les embryons touchés par la trisomie 21 pour s'épargner la peine d'éradiquer la maladie elle-même ; qu'il s'agisse de la multiplication d'embryons surnuméraires qui s'entassent dans les congélateurs ; qu'il s'agisse, enfin, du clonage des êtres humains.


Only then can we effectively and consistently ban human cloning or discrimination on the basis of genetic inheritance, a discrimination suffered far too often by, for instance, Down’s syndrome babies, in the name of what seem to be the best of intentions.

Ce n'est qu'à cette condition que nous pourrons interdire avec efficacité et cohérence le clonage humain ou les discriminations pratiquées en raison du patrimoine génétique, discriminations dont sont trop souvent victimes, par exemple, au nom des meilleurs sentiments, les trisomiques.


During this special week the Canadian Down's Syndrome Society will be conducting a public awareness campaign to focus attention on the unique abilities, strengths, and contributions of Canadians with Down's syndrome.

Au cours de cette semaine spéciale, la Société canadienne du syndrome de Down tiendra une campagne de sensibilisation pour attirer l'attention sur les capacités, les points forts et les contributions uniques des Canadiens atteints du syndrome de Down.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Keratoconus in Down's syndrome ->

Date index: 2024-01-08
w