Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU LRIT CDC
European Union Cooperative Data Centre
International LRIT data exchange
LRIT
Long-Range Identification and Tracking of Ships
Long-range identification and tracking
Long-range identification and tracking of ships

Translation of "Long-range identification and tracking ships " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
long-range identification and tracking [ LRIT | long-range identification and tracking of ships ]

identification et suivi à grande distance [ LRIT | identification et suivi des navires à grande distance ]


Long-Range Identification and Tracking of Ships | LRIT [Abbr.]

identification et suivi des navires à grande distance | LRIT [Abbr.]


Performance Standards and Functional Requirements for the Long-range Identification and Tracking of Ships

Normes de fonctionnement et prescriptions fonctionnelles applicables à l'identification et au suivi des navires à grande distance


European Union Cooperative Data Centre | European Union Long Range Identification and Tracking Cooperative Data Centre | EU LRIT CDC [Abbr.]

centre européen de données d'identification et de suivi à distance des navires | centre européen de données LRIT


international long-range identification and tracking data exchange [ international LRIT data exchange ]

échange international de données d'identification et de suivi à grande distance [ échange international de données LRIT ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6 (1) The LRIT equipment fitted on a vessel to meet the requirements of section 4 shall be type-approved or certified by the Minister as meeting the performance standards and functional requirements set out in section 4 of the Revised performance standards and functional requirements for the long-range identification and tracking of ships, the annex to International Maritime Organization Resolution MSC.263(84), as amended from time to time.

6 (1) L’équipement LRIT dont un bâtiment est muni pour être conforme aux exigences de l’article 4 doit être approuvé par type ou certifié par le ministre comme étant conforme aux normes de performance et aux exigences fonctionnelles prévues à l’article 4 des Normes de performance et prescriptions fonctionnelles révisées applicables à l’identification et au suivi des navires à grande distance, de l’annexe de la résolution MSC.263(84) de l’Organisation maritime internationale, avec leurs modifications successives.


His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Transport, pursuant to subsection 35(1)Footnote of the Canada Shipping Act, 2001Footnote , hereby makes the annexed Long-Range Identification and Tracking of Vessels Regulations.

Sur recommandation du ministre des Transports et en vertu du paragraphe 35(1)Note de bas de page de la Loi de 2001 sur la marine marchande du CanadaNote de bas de page , Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Règlement sur l’identification et le suivi à distance des bâtiments, ci-après.


(b) daily at 1600 Coordinated Universal Time (UTC), if a vessel is underway within the NORDREG Zone, unless the information required by regulation 19-1, Long-range identification and tracking of ships, of Chapter V of SOLAS, is being transmitted in accordance with that regulation.

b) quotidiennement à 16 h 00 Temps universel coordonné (UTC), si le bâtiment fait route dans la zone NORDREG, à moins que les renseignements exigés par la règle 19-1 du chapitre V de SOLAS (Identification et suivi des navires à grande distance) ne soient transmis conformément à cette règle.


Long-Range Identification and Tracking of Vessels Regulations

Règlement sur l’identification et le suivi à distance des bâtiments


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Coast Guard is currently implementing long-range identification and tracking of ships system, or LRIT, which will further enhance maritime security and improve maritime domain awareness on Canada's coasts, including the Arctic.

La Garde côtière met actuellement en place le système d'identification et de repérage à longue distance des navires, ou SIRLDN, qui aura pour effet d'améliorer encore la sécurité maritime et de conscientiser davantage les gens au domaine maritime sur les côtes canadiennes, notamment dans l'Arctique.


(i) ‘Vessel Traffic Monitoring and Information Systems’ (VTMIS) means systems deployed to monitor and manage traffic and maritime transport, using information from Automatic Identification Systems of Ships (AIS), Long-Range Identification and Tracking of Ships (LRIT), coastal radar systems and radio communications as provided in Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repeal ...[+++]

(i) "systèmes de suivi du trafic des navires et d'information" (VTMIS), des systèmes développés pour suivre et gérer le trafic et le transport maritime à l'aide d'informations obtenues à partir des systèmes automatiques d'identification des navires (SAI), de l'identification et du suivi des navires sur longues distances (LRIT), des systèmes de radar côtiers et des communications radio prévus dans la directive 2002/59/CE du Parlemen ...[+++]


(i) ‘Vessel Traffic Monitoring and Information Systems’ (VTMIS) means systems deployed to monitor and manage traffic and maritime transport, using information from Automatic Identification Systems of Ships (AIS), Long-Range Identification and Tracking of Ships (LRIT), coastal radar systems and radio communications as provided in Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repeal ...[+++]

(i) «systèmes de suivi du trafic des navires et d'information» (VTMIS), des systèmes développés pour suivre et gérer le trafic et le transport maritime à l'aide d'informations obtenues à partir des systèmes automatiques d'identification des navires (SAI), de l’identification et du suivi des navires sur longues distances (LRIT), des systèmes de radar côtiers et des communications radio prévus dans la directive 2002/59/CE du Parlemen ...[+++]


Furthermore, the IMO has amended the SOLAS Convention to take account of developments in maritime safety and security and the maritime environment with a view to developing a system for global long-range identification and tracking of ships (LRIT).

Par ailleurs, l'OMI a modifié la convention SOLAS pour tenir compte des évolutions en matière de sûreté et de sécurité maritimes et d'environnement marin, en vue de développer un système mondial d'identification et de suivi à distance des navires (LRIT).


Modifications to the establishment plan of the European Maritime Safety Agency (EMSA) to take account of the creation of a European Data Centre for the Long Range Identification and Tracking of Ships (LRIT),

modification du tableau des effectifs de l'Agence européenne pour la sécurité maritime afin de tenir compte de la création du centre européen de données pour l'identification à longue portée et le traçage des navires,


– Modifications to the establishment plan of the European Maritime Safety Agency (EMSA) to take account of the creation of a European Data Centre for the Long Range Identification and Tracking of Ships (LRIT),

– Modification du tableau des effectifs de l'Agence pour la sécurité maritime afin de tenir compte de la création du centre de données pour l'identification et le traçage des navires,




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Long-range identification and tracking ships' ->

Date index: 2023-01-13
w