Upon receipt of an application the Commission should initiate the procedure and where necessary seek
the opinion of the European Food Safety Authority (hereinafter
referred to as the Authority) established by Regulation (EC) No 178/2
002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of
food law, establishing the European
Food ...[+++] Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (6) as soon as possible after the validity and applicability of the application have been assessed.Dès réception d’une demande, la Commission devrait entamer la procédure et, si nécessaire, solliciter l
’avis de l’Autorité européenne de sécurité des aliments (ci-après dénommée «l’
Autorité») instituée par le règlement
(CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’
Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relati
...[+++]ves à la sécurité des denrées alimentaires (6) dès que possible après avoir procédé à l’évaluation de sa validité et de son applicabilité.
