Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maximum term of imprisonment of ten years or more

Translation of "Maximum term imprisonment ten years more " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maximum term of imprisonment of ten years or more

emprisonnement maximal égal ou supérieur à dix ans
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Where a loan has a term of less than 10 years, the lender may renew it for additional terms, at an interest rate not exceeding the maximum rate calculated under section 14 as at the renewal date, to an aggregate maximum term of ten years, calculated as of the date of the first scheduled principal instalment under the loan.

(4) Dans le cas d’un prêt d’une durée de moins de 10 ans, le prêteur peut renouveler le prêt à un taux d’intérêt qui n’excède pas le taux maximal selon l’article 14 à la date de renouvellement, à condition que la durée totale du prêt — compte tenu de tous les renouvellements — ne dépasse pas 10 ans à compter de l’échéance du premier versement à valoir sur le principal.


If you had the choice, would you cross out section 153.1, all the more so since the proposed sanction is five years while section 271 provides for a maximum term of ten years?

Si vous aviez le choix, est-ce que vous décideriez de mettre une grande croix sur 153.1, d'autant que la sanction qui est proposée à 153.1 est de cinq ans alors qu'on parle d'une peine maximale de dix ans à l'article 271?


(iii) use is made of coercion, force or threats shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.

iii) en faisant usage de la contrainte, de la force ou de menaces, est passible d'une peine privative de liberté maximale d'au moins dix ans si l'enfant n'a pas atteint la majorité sexuelle et d'au moins cinq ans dans le cas contraire.


5. Coercing, forcing or threatening a child into sexual activities with a third party shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent, and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.

5. Le fait de faire usage, à l'égard d'un enfant, de la contrainte, de la force ou de menaces pour qu'il se livre à des activités sexuelles avec un tiers est passible d'une peine privative de liberté maximale d'au moins dix ans si l'enfant n'a pas atteint la majorité sexuelle et d'au moins cinq ans dans le cas contraire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Coercing or forcing a child into child prostitution, or threatening a child for such purposes, shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years if the child has not reached the age of sexual consent and of at least five years of imprisonment if the child is over that age.

Le fait de faire usage, à l'égard d'un enfant, de la contrainte ou de la force pour qu'il se livre à la prostitution enfantine, ou de le menacer à de telles fins, est passible d'une peine privative de liberté maximale d'au moins dix ans si l'enfant n'a pas atteint la majorité sexuelle et d'au moins cinq ans dans le cas contraire.


(iii) use is made of coercion, force or threats shall be punishable by a maximum term of imprisonment of at least ten years.

iii) en faisant usage de la contrainte, de la force ou de menaces, est passible d'une peine privative de liberté maximale d'au moins dix ans.


The Council Framework Decision of 22 December 2003 on combating the sexual exploitation of children and child pornography contains a definition of offences concerning sexual exploitation of children and child pornography and calls on Member States to take measures to ensure that these offences are punishable by a term of imprisonment of one to three years and, in some cases, the maximum of five to ten years.

La décision-cadre du Conseil du 22 décembre 2003 relative à la lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie contient une définition des infractions liées à l’exploitation sexuelle des enfants et de la pédopornographie et invite les États membres prendre les mesures nécessaires pour que ces infractions soient punies d’une peine d’emprisonnement d’un à trois ans et, dans certains cas, du maximum de cinq à dix ans ...[+++]


Maximum terms of ten years or more are handed out for offences, many of which are listed in the Criminal Code, such as use of a forged passport, theft exceeding $1,000, unauthorized use of a computer, counterfeiting stamps, and so on.

Un emprisonnement maximal égal ou supérieur à dix ans inclut des infractions dont plusieurs sont répertoriées dans le Code criminel, par exemple, faux passeport, vol d'un bien de 1000 $, utilisation non autorisée d'un ordinateur, contrefaçon de timbres, etc.


FIM loans are granted for a maximum term of ten years, with a grace period of two years, at 9.25% interest. They are intended to support innovatie and high-technology investment projects.

Les prets FIM sont des prets accordes pour une duree maximale de 10 ans avec 2 ans de moratoire de remboursement et a un taux d'interet de 9,25%, ils sont destines a soutenir des investissements d'innovation et de technologie de pointe.


Conditions of the loan are summarized as follows: the maximum term is ten years; the cost of loan is either prime rate plus 1% or at a fixed rate equal to the residential mortgage rate plus 1%; loans must not exceed 80% of the value of the asset being financed; the maximum loan is $250,000.

Les modalités de prêt se résument comme suit: le terme maximum est de dix ans; le coût du prêt correspond au taux préférentiel plus 1% ou à un taux fixe égal au taux des prêts hypothécaires résidentiels plus 1%; le montant d'un prêt ne doit pas dépasser 80% de la valeur du bien financé; le montant maximum d'un prêt est de 250 000 $.




Others have searched : Maximum term imprisonment ten years more     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Maximum term imprisonment ten years more' ->

Date index: 2023-11-05
w