The whole system, however, can lend out to multiples, because if you deposit $100 and I walk in and I borrow $99, and I buy something with it, that $99 is going to go back into the banks as a new deposit and then they will lend out 99% of that, and the process just keeps going.
Cependant, le système peut donner lieu à de multiples opérations de prêts. En effet, si vous déposez 100 $ et que j'emprunte 99 $ et que j'achète quelque chose avec, cet argent réintégrera les coffres de la banque en tant que nouveau dépôt et, à ce moment-là, celle-ci pourra encore une fois en prêter 99 p. 100, et le processus se perpétue.
