38. Points out that, despite the existence of empirical data on young children from some Member States (compiled
by, inter alia, the National Association for the Education of Young Children, UNICEF, the
International Early Years Education Journal and the OECD), there is still a need for a better understanding of childhood development in early years education; calls for further investigation and research across the EU, and for an EU-wide exchange of results, taking into ac
...[+++]count the cultural diversity of the Member States; 38. souligne que, en dépit de l'existence de quantités importantes de données empiriques sur les jeunes enfants dans certains États membres (compilés notammen
t par l'Association nationale pour l'éducation des jeunes enfants, l'UNICEF, le Journal
international sur l'éducation de la petite enfance et l'OCDE), il demeure nécessaire de mieux comprendre le développement de l'enfance dans l'éducation des jeunes enfants; préconise, par conséquent, la réalisation de recherches plus approfondies et un échange des résultats à l'échelle de l'Un
...[+++]ion, en prenant en considération la diversité culturelle des États membres; 
