Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Method of deduction by annual fractions
Non-deduction of fractional premiums at
Non-reduction of fractional premiums at death
Pro rata temporis deduction

Translation of "Non-deduction fractional premiums at " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non-deduction of fractional premiums at

non-déduction des primes fractionnaires au décès


non-reduction of fractional premiums at death

non-réduction des primes fractionnaires au décès


method of deduction by annual fractions | pro rata temporis deduction

déduction prorata temporis | méthode de déductions selon des fractions annuelles


life assurance premiums are deductible from taxable income

la déductibilité des primes d'assurance vie du montant du revenu imposable
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Consequently, we must consider including animal protection in cross-compliance, so that there are disincentives for businesses to violate animal protection standards in the form of not only certain penalties, but also financial losses – for example, deductions from premiums.

Nous devons donc penser à inclure la protection des animaux dans la conditionnalité pour qu’il existe des mesures pour dissuader les entreprises de violer les normes de protection des animaux, sous la forme non seulement d’amendes, mais également de pertes financières - telles que des déductions de primes.


I can tell the member, as a chartered accountant, that he does get the same non-refundable tax credit that he gets on the basic personal exemption on the premiums paid for CPP and EI. Additionally, corporations which have to pay 1.4 times the EI premiums get to deduct the premiums they pay.

Je peux lui dire, en tant que comptable agréé, qu'il obtient le même crédit d'impôt non remboursable sur le RPC et l'assurance-emploi que sur l'exemption personnelle de base. En outre, les entreprises, qui doivent payer 1,4 fois les cotisations obtiennent une déduction sur ces cotisations.


Furthermore, the proposal does not envisage any changes to the existing rules concerning the deductibility of premiums paid to foreign insurers, an aspect of the Swedish legislation that the European Court of Justice found to be incompatible with the Treaty in its June 2003 decision in Skandia (C-422/01).

En outre, la proposition n’envisage aucune modification des règles actuelles en ce qui concerne la non-déductibilité des primes versées aux assureurs étrangers, volet de la législation suédoise que la Cour de justice des Communautés européennes a jugé incompatible avec le Traité dans l’arrêt de juin 2003 pris dans l’affaire Skandia (C-422/01).


From this sum there shall then be deducted the total amount of premiums or contributions cancelled in the last financial year, as well as the total amount of taxes and levies pertaining to the premiums or contributions entering into the aggregate.

Il en est déduit le montant total des primes ou cotisations annulées au cours du dernier exercice, ainsi que le montant total des impôts et taxes afférents aux primes ou cotisations composant l'agrégat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In that situation, they may deduct only a fraction of the VAT which they themselves have paid upstream.

Dans ce cas, ils ne pourront déduire qu'une fraction de la TVA qu'ils ont eux- mêmes supportée en amont.


Pending publication of figures for the last few years, it already seems clear that the Fund has not come up to expectations and has been substantially under-utilised, leading to a loss of resources for part of this sector which, in the final analysis, was the one which funded it with its deductions from premiums. Between 1994 and 1996 the research sector launched calls for tenders worth a total of EUR 12 171 220 (9 projects) and th ...[+++]

Dans l'attente des données sur les dernières années, il semble déjà évident que l'on n'a pas répondu aux attentes suscitées par ce Fonds et que l'on a enregistré une sous-utilisation notable, avec la perte de ressources qui en découle pour le secteur qui, en fin de compte, l'a financé avec ses retenues sur les primes : entre 1994 et 1996, le volet recherche a lancé des appels d'offres pour un total de 12.171.220 euros (9 projets) et le volet information, pour un total de 13.442.291 euros (18 projets).


Animal premia, 2% deduction from premium amounts by producer associations

Primes animales: 2% de réduction sur le montant des primes accordés par les groupements de producteurs


Secondly, premiums are being indirectly reduced across the board in view of the envisaged increase in the deduction for the Community Tobacco Fund, from 2% of the premium in 2000 to 3% in 2003 and 5% as of the 2004 harvest.

Deuxièmement, les primes sont réduites indirectement de manière généralisée compte tenu de l'augmentation prévue de la retenue destinée au Fonds communautaire du tabac qui passe de 2% de la prime en 2002, à 3% en 2003, et à 5% à partir de la récolte 2004.


The deduction of 2% of the premium paid to producers generates approximately EUR 20 million per year, enough to carry out agronomic research and measures to combat tobacco addiction, for which it is intended.

La retenue de 2% prélevée sur la prime versée aux producteurs procure quelque 20 millions d'euros annuels, soit des fonds suffisants pour mener à bien les travaux de recherche agronomique et les campagnes contre le tabagisme auxquels ils sont destinés.


The Court of Justice has, however, ruled that Member States may refuse tax deduction for contracts concluded on a cross-border basis when it is necessary to ensure the "consistency of their national tax regime" (i.e. ensure that they can tax life insurance payouts if they have allowed tax deduction of premiums paid).

Cependant, la Cour de justice a estimé que les États membres pouvaient refuser à ces contrats "transfrontaliers" le bénéfice de la déduction fiscale lorsque cela était nécessaire pour assurer la "cohérence de leur régime fiscal national" (c'est-à-dire pour faire en sorte de pouvoir taxer les paiements d'assurance vie s'ils ont autorisé la déduction des primes).




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Non-deduction fractional premiums at' ->

Date index: 2022-08-27
w