Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDMAO
CDO
Civil Defence Ordinance
DRPO
Ordinance of 5 December 2003 on Civil Defence

Translation of "Ordinance 5 December 2003 on Civil Defence " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Ordinance of 5 December 2003 on Civil Defence | Civil Defence Ordinance [ CDO ]

Ordonnance du 5 décembre 2003 sur la protection civile [ OPCi ]


Ordinance of 5 December 2003 on the Medical Assessment of Fitness for Civil Defence Service [ CDMAO ]

Ordonnance du 5 décembre 2003 concernant l'appréciation médicale des personnes astreintes à servir dans la protection civile [ OAMP ]


Ordinance of 9 December 2003 on Duties, Ranks and Pay in Civil Defence [ DRPO ]

Ordonnance du 9 décembre 2003 sur les fonctions, les grades et la solde dans la protection civile [ OFGS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The European Security Strategy, endorsed by the European Council on 12 December 2003, identifies the establishment of a defence agency as an important element towards the development of more flexible and efficient European military resources.

Dans la stratégie européenne de sécurité adoptée par le Conseil européen le 12 décembre 2003, la création d'une agence de défense est considérée comme un élément important en vue du développement de ressources militaires européennes plus flexibles et plus efficaces.


The European Security Strategy, endorsed by the European Council on 12 December 2003, identifies the establishment of a defence agency as an important element towards the development of more flexible and efficient European military resources.

Dans la stratégie européenne de sécurité adoptée par le Conseil européen le 12 décembre 2003, la création d'une agence de défense est considérée comme un élément important en vue du développement de ressources militaires européennes plus flexibles et plus efficaces.


3. In occupied territories, the Occupying Power may only exclude or restrict the activities of civilian civil defence organizations of neutral or other States not Parties to the conflict and of international co-ordinating organizations if it can ensure the adequate performance of civil defence tasks from its own resources or those of the occupied territory.

3. Dans les territoires occupés, la Puissance occupante ne peut exclure ou restreindre les activités des organismes civils de protection civile d’États neutres ou d’autres États non Parties au conflit et d’organismes internationaux de coordination que si elle peut assurer l’accomplissement adéquat des tâches de protection civile par ses propres moyens ou par ceux du territoire occupé.


Article 64 — Civilian civil defence organizations or neutral or other States not Parties to the conflict and international co-ordinating organizations

Article 64 — Organismes civils de protection civile d’États neutres ou d’autres États non Parties au conflit et organismes internationaux de coordination


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. The Parties to the conflict receiving the assistance referred to in paragraph 1 and the High Contracting Parties granting it should facilitate international co-ordination of such civil defence actions when appropriate.

2. Les Parties au conflit qui reçoivent l’assistance mentionnée au paragraphe 1 et les Hautes Parties contractantes qui l’accordent devraient faciliter, quand il y a lieu, la coordination internationale de ces actions de protection civile.


The European Security Strategy, endorsed by the European Council on 12 December 2003, identifies the establishment of a defence agency as an important element towards the development of more flexible and efficient European military resources.

Dans la stratégie européenne de sécurité adoptée par le Conseil européen le 12 décembre 2003, la création dune agence de défense est considérée comme un élément important en vue du développement de ressources militaires européennes plus flexibles et plus efficaces.


The Council approved the detailed proposals for the implementation of the Presidency's document titled "European Defence: NATO/EU consultation, planning and operations" welcomed by the European Council in December 2003.

Le Conseil a approuvé les propositions détaillées relatives à la mise en œuvre du document de la présidence intitulé "Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations", que le Conseil européen de décembre 2003 avait accueilli avec satisfaction.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004G0113(01) - EN - Council Resolution of 22 December 2003 on strengthening Community cooperation in the field of civil protection research

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32004G0113(01) - EN - Résolution du Conseil du 22 décembre 2003 relative au renforcement de la coopération communautaire dans le domaine de la recherche en matière de protection civile


Council Resolution of 22 December 2003 on strengthening Community cooperation in the field of civil protection research

Résolution du Conseil du 22 décembre 2003 relative au renforcement de la coopération communautaire dans le domaine de la recherche en matière de protection civile


Launch of UN Guidelines On The Use Of Military And Civil Defence Assets To Support United Nations Humanitarian Activities In Complex Emergencies, Brussels, 26 June 2003

Introduction, à Bruxelles, le 26 juin 2003, des nouvelles directives des Nations unies sur l'utilisation des ressources de l'armée et de la protection civile dans le cadre d'opérations d'aide humanitaire d'urgence complexes menées par l'ONU




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ordinance 5 December 2003 on Civil Defence' ->

Date index: 2022-01-30
w