Traduction de «PAHO-WHO Collaborating Centre in Women's Health » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

PAHO-WHO Collaborating Centre in Women's Health

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre de collaboration OPS/OMS pour la santé des femmes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

PAHO-WHO Collaborating Centre for Health Technology Assessment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre de collaboration OPS/OMS d'évaluation des technologies de la santé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

PAHO-WHO Collaborating Centre for Research and Training in Mental Health

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Centre de collaboration OPS/OMS de recherche et de formation en santé mentale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I have just returned from the International Pharmaceutical Federation World Centennial Congress where representatives from the WHO Collaborating Centre for International Drug Monitoring stressed the importance of the spontaneous, voluntary adverse drug reaction reporting by health professionals.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai assisté tout récemment au congrès mondial tenu à l'occasion du centenaire de la Fédération internationale pharmaceutique, où des représentants du Centre collaborateur de l'OMS pour la pharmacovigilance internationale ont insisté sur l'importance de la déclaration spontanée et volontaire des effets indésirables des médicaments par les professionnels de la santé.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The Centre of Excellence for Women's Health has studied the relationship between health and violence among aboriginal women, the impact of violence on women's mental health and the provision of health services to women diagnosed with mental illnesses who are survivors of trauma and abuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Le Centre d'excellence pour la santé des femmes s'est penché sur la relation entre la santé et la violence chez les femmes autochtones, sur les répercussions de la violence sur la santé mentale des femmes et sur la prestation des services de santé aux femmes ayant reçu un diagnostic de maladie mentale qui avaient survécu à des traumatismes et à des mauvais traitements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

12. Stresses the need to provide proper training for officials (police, health service personnel, court staff, etc.) who are likely to come into contact with cases where a person’s physical, psychological and sexual integrity is considered to be at risk, particularly in cases of women who are victims of gender-based violence; calls on the Member States to support the work of civil society, particularly NGOs, women’s associations a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

12. insiste sur la nécessité de prodiguer une formation adéquate aux fonctionnaires (police, personnel des services de santé publique, personnel des tribunaux, etc.) susceptibles d'être confrontés à des cas où l'intégrité physique, psychologique et sexuelle d'une personne est en danger, notamment des femmes victimes de la violence fondée sur le genre; invite les États membres à soutenir le travail de la société civile, en particulier des ONG, des associations de femmes et d'autres organisations bénévoles qui apportent un soutien spécialisé, et à coopérer avec elles, en apportant une aide aux femmes victimes de la violence fondée sur le ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

28. Calls on the Member States to strengthen their collaboration with NGOs and civil society organisations working on this issue in order to find alternatives to detention centres, and to strive to ensure that undocumented women migrants need not be afraid to interact with the people who should be providing them with support;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

28. invite les États membres à renforcer leur collaboration avec les ONG et les organisations de la société civile travaillant sur cette question afin de trouver des solutions pour remplacer les centres de rétention et de faire en sorte que les femmes migrantes sans papiers ne craignent plus d'interagir avec les personnes qui devraient leur apporter une assistance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

65. Endorses the WHO ‛gender challenge’, implying as it does a need for better assessment of the risk factors affecting women’s health; welcomes in this context recommendations by the WHO to build age-friendly environments and increase opportunities for older women to contribute productively to society including intersectoral collaboration to identify and promote actions outside the health ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

65. relève le gender challenge lancé par l'OMS selon laquelle il faut une meilleure évaluation des facteurs de risque qui pèsent sur la santé des femmes; salue, dans ce contexte, les recommandations de l'OMS visant à mettre en place des environnements adaptés aux personnes âgées et à donner aux femmes âgées plus de possibilités de contribuer de façon productive à la société, au moyen notamment d'une collaboration intersectorielle pour définir et promouvoir des mesures en dehors du secteur de la santé qui permettent d'améliorer la sit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

65. Endorses the WHO ‛gender challenge’, implying as it does a need for better assessment of the risk factors affecting women’s health; welcomes in this context recommendations by the WHO to build age-friendly environments and increase opportunities for older women to contribute productively to society including intersectoral collaboration to identify and promote actions outside the health ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

65. relève le gender challenge lancé par l'OMS selon laquelle il faut une meilleure évaluation des facteurs de risque qui pèsent sur la santé des femmes; salue, dans ce contexte, les recommandations de l'OMS visant à mettre en place des environnements adaptés aux personnes âgées et à donner aux femmes âgées plus de possibilités de contribuer de façon productive à la société, au moyen notamment d'une collaboration intersectorielle pour définir et promouvoir des mesures en dehors du secteur de la santé qui permettent d'améliorer la sit ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Question No. 578 Ms. Jinny Jogindera Sims: With regard to the planned reductions in departmental spending for the International Assistance Envelope announced in Budget 2012, for the each of the fiscal years between 2012-2013 and 2014-2015: (a) what is the total dollar amount of reductions in official development assistance; (b) what is the total dollar amount of reductions in non-official development assistance; (c) what is the total dollar amount of reductions to administrative costs at the Canadian International Development Agency (CIDA); (d) when will the ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

Question n 578 Mme Jinny Jogindera Sims: En ce qui concerne les réductions prévues dans les dépenses ministérielles au titre de l’enveloppe de l’aide internationale et annoncées dans le budget 2012, pour chaque exercice allant de 2012-2013 à 2014-2015: a) quel est le total en argent des réductions de l’aide publique au développement; b) quel est le total en argent des réductions de l’aide autre que l’aide publique au développement; c) quel est le total en argent des réductions touchant les coûts administratifs de l’Agence canadienne de développement international (ACDI); d) quand les plans de restructuration de l’ACDI seront-ils annon ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-27]

The European Commission and the World Health Organisation (WHO) are hosting today an international conference on Women, Children and Newborn Health at the Albert Borschette Conference Centre in Brussels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

La Commission européenne et l’Organisation mondiale de la santé (OMS) tiennent aujourd’hui une conférence internationale sur la santé des femmes, des enfants et des nouveau-nés au centre de conférence Albert Borschette à Bruxelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-05-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-05-03]

4a. In pursuing closer collaboration with the World Health Organisation (WHO), the Commission should seek a more formal relationship between the European Union and WHO, as well as clear procedures for co-operation between the Centre and the WHO.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

4 bis. Dans la perspective d'une collaboration plus étroite avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS), la Commission s'efforce d'établir des relations plus structurées entre l'Union européenne et l'OMS ainsi que des procédures bien définies de coopération entre le Centre et l'OMS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

I am here on behalf of the National Co-ordinating Group on Health Care Reform and Women, which is a collaborative group that brings together the five federally funded Centres of Excellence for Women's Health, the Canadian Women's Health Network and Health Canada's Women's Bureau.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je représente ici le Groupe de coordination nationale de la réforme des soins de santé et des femmes. C'est un groupe qui assure la collaboration entre les cinq Centres d'excellence pour la santé des femmes, qui sont financés par le gouvernement fédéral, le Réseau canadien pour la santé des femmes et le Bureau des femmes de Santé Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : PAHO-WHO Collaborating Centre in Women's Health

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

PAHO-WHO Collaborating Centre in Women's Health ->

Date index: 2021-10-30