Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auricularia polytrichia
Blue disease
Blue ear disease
Blue-ear disease of pigs
Crumpled ear deformity
Dog's eared
Dog-cared
Dog-eared
Ear fungus
Foot
Grilled pig's knuckles
Grilled pig's trotters
Grilled trotters
Hare's ear mustard
Hare's-ear
Hare's-ear cabbage
Hare's-ear mustard
Hare's-ear-mustard
Jew's ear
MSD
Mysterious pig disease
Mysterious swine disease
Mystery pig disease
New pig disease
PRRS
Pig's Ear
Pig's foot
Pigs foot
Porcine epidemical abortion
Porcine reproductive and respiratory syndrome
Prick-ear
Prick-ear pig
Purple ears disease
Rabbit's-ear
Spotted cat's-ear
Stahl ear
Stahl's ear
Wood ear fungus

Translation of "Pig's Ear " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


hare's-ear mustard [ hare's-ear cabbage | hare's ear mustard | hare's-ear-mustard | rabbit's-ear | hare's-ear ]

vélar d'Orient [ conringia oriental | conringie orientale | conringia orientale | roquette d'Orient | conringia | barbarée commune ]


crumpled ear deformity [ Stahl's ear | Stahl ear ]

oreille de Stahl


grilled pig's trotters [ grilled trotters | grilled pig's knuckles ]

pattes de cochon grillées


Auricularia polytrichia | ear fungus | wood ear fungus | Jew's ear

Oreille de bois poilue








blue disease | blue ear disease | blue-ear disease of pigs | mysterious pig disease | mysterious swine disease | mystery pig disease | new pig disease | porcine epidemical abortion | porcine reproductive and respiratory syndrome | purple ears disease | MSD [Abbr.] | PRRS [Abbr.]

maladie bleue | maladie de l'oreille bleue | maladie mystérieuse du porc | mystérieuse maladie des porcs | nouvelle maladie des porcs | nouvelle maladie du porc | syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs | syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | MMP [Abbr.] | SDRP [Abbr.]


prick-ear | prick-ear pig

oreille dressée | oreille relevée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
98. Where a person administers a test for a reportable disease to a bovine, equine, goat, pig or sheep and the animal reacts positively to the test, the person shall permanently mark the animal with a red tag bearing the word “reactor” placed in its left ear or in such other manner as the Minister may direct.

98. Lorsqu’une personne administre une épreuve pour une maladie à déclarer, à un animal de l’espèce bovine, équine, caprine, porcine ou ovine et que l’animal y réagit positivement, elle le marque de façon indélébile au moyen d’une bague rouge, portant la mention « reactor », attachée à l’oreille gauche de l’animal ou placée de toute autre manière que le ministre peut prescrire.


They have all had to be re-registered. We have issued new premises identification numbers to all of these sites, and we have provided animal identification numbers to them, essentially a number that can be printed on the ear of a small pig, a slap tattoo that goes on the side or we provide ear tags.

Nous leur avons émis de nouveaux numéros d'identification et leur avons fourni aussi des numéros d'identification des animaux, c'est-à-dire des numéros qui peuvent être imprimés sur l'oreille du porcelet, avec tatouage sur le flanc ou étiquette d'oreille.


– Mr President, I would say this to the Commissioner: If you will forgive the pun, the milk crisis is something the Commission has made a pig’s ear of, a saying we have in Ireland when somebody has made a complete hash of something.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais dire ceci à la commissaire: si vous me passez le jeu de mots que nous utilisons en Irlande pour qualifier quelqu’un qui a complètement raté quelque chose, la Commission a cochonné la crise laitière.


Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigsears or tails have occurred.

La section partielle de la queue et la réduction des coins ne peuvent être réalisées sur une base de routine, mais uniquement lorsqu’il existe des preuves que des blessures causées aux mamelles des truies ou aux oreilles ou aux queues d’autres porcs ont eu lieu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
All birth notified pedigree Gloucestershire Old Spots pigs must be ear-marked in accordance with the rules set out by the British Pig Association (BPA) or equivalent rules.

Tous les porcs de race pure «Gloucestershire Old Spots» et déclarés à la naissance doivent être marqués à l’oreille conformément aux règles établies par la British Pig Association (BPA) ou à des règles équivalentes.


The first check must therefore be that the carcase received from the abattoir has the same ear number(s) as the pig(s) supplied by the producer and that these match the relevant on-line records.

Le premier contrôle consiste donc à s’assurer que la carcasse reçue de l’abattoir porte le(s) même(s) numéro(s) de marque auriculaire que le(s) porc(s) livré(s) par le producteur et que ceux-ci correspondent aux données en ligne.


Such rules state that both parents must be registered pedigree Gloucestershire Old Spots and that by eight weeks of age or before the pigs are mixed with others, they must be ‘Birth Notified’ (first stage of the registration process) and permanently marked in the ears with their registered numbers.

Ces règles stipulent que les deux parents doivent être enregistrés en tant que Gloucestershire Old Spots de race pure et que, vers l’âge de huit semaines ou avant qu’ils soient mélangés aux autres, les animaux doivent être «birth notified» (déclarés à la naissance — première phase du processus d’enregistrement) et munis d’une marque auriculaire permanente sur laquelle figure leur numéro d’enregistrement.


An objective appraisal would admit that in creating the euro the EU has tried to create a silk purse from a pig’s ear.

Une évaluation objective reconnaîtrait que, en créant l’euro, l’UE a tâché d’obtenir un excellent résultat d’une politique exécrable.


Neither tail-docking nor reduction of corner teeth must be carried out routinely but only where there is evidence that injuries to sows’ teats or to other pigsears or tails have occurred.

La section partielle de la queue et la réduction des coins ne peuvent être réalisées sur une base de routine, mais uniquement lorsqu'il existe des preuves que des blessures causées aux mamelles des truies ou aux oreilles ou aux queues d'autres porcs ont eu lieu.


– (DE) Madam President, Commissioner, in the past we might have talked about pigsears, today it looks more like fishy goings-on.

- (DE) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, jadis on aurait parlé de "cochonneries", maintenant on devrait parler plutôt de "crevetteries".




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Pig's Ear ->

Date index: 2021-08-09
w