Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Handling Suspect Contaminated Grain
Poultry suspected of being contaminated
Poultry suspected of being infected

Traduction de «Poultry suspected being contaminated » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poultry suspected of being contaminated

volaille suspecte d'être contaminée


poultry suspected of being contaminated

volaille suspecte d'être contaminée


poultry suspected of being infected

volaille suspecte d'être infectée


Handling Suspect Contaminated Grain

Manipulation du grain soupçonné d'être contaminé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This inventory includes information on all known and suspected federal contaminated sites over 19,000 under the administration of federal departments, agencies and consolidated crown corporations.

Cet inventaire comprend des renseignements sur tous les sites contaminés fédéraux connus ou soupçonnés d’être contaminés – il y en a plus de 19 000 sous la garde des ministères, organismes et sociétés d’État consolidées.


Precautionary measures have been implemented for suspected farms (eggs, poultry and pig production), which were kept blocked until analytical results proved that there was no contamination by dioxin.

Des mesures de précaution ont été mises en œuvre pour les exploitations suspectes (production d'œufs, de volaille et de porc) dont l'activité a été interrompue jusqu'à ce que des résultats d'analyses prouvent l'absence de contamination à la dioxine.


However, if conditions permit, the application of those measures may be limited only to the poultry suspected of being infected and their production units .

Toutefois, si les circonstances le permettent, l'application de ces mesures peut être limitée aux seules volailles suspectes d'être infectées et à leurs unités de production.


– the slaughter of animals of susceptible species which are affected or contaminated or suspected of being affected or contaminated, and their destruction, and, in the case of avian influenza, destruction of the eggs and any fall in value in the event that other uses are found for eggs or poultry, since the revenue therefrom is lower than the normal value of the eggs or poultry,

"l'abattage des animaux des espèces sensibles, atteints ou contaminés ou suspects d'être atteints ou contaminés, et leur destruction et, dans le cas de l'influenza aviaire, la destruction des œufs, ainsi que la perte de valeur lorsque d'autres usages sont trouvés pour les œufs ou la volaille et que le revenu qui en est retiré est inférieur à la valeur normale de ces œufs ou de cette volaille, "


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– ‘the slaughter of animals of susceptible species which are affected or contaminated or suspected of being affected or contaminated, and their destruction, and, in the case of avian influenza, destruction of the eggs and the loss in value in case other destinations are found for eggs or poultry, revenue from these being lower than the normal value of the eggs or poultry,

– «l'abattage des animaux des espèces sensibles, atteints ou contaminés ou suspects d'être atteints ou contaminés, et leur destruction et, dans le cas de l’influenza aviaire, la destruction des œufs, ainsi que la perte de valeur lorsque d'autres destinations sont trouvées pour les œufs ou la volaille et que le revenu qui en est retiré est inférieur à la valeur normale de ces œufs ou de cette volaille,»


2. The Member State concerned shall obtain a financial contribution from the Community for the eradication of avian influenza if the minimum control measures provided for in Directive 2005/./EC have been fully and efficiently implemented in compliance with relevant Community legislation and, in the case of killing of animals of susceptible species which are affected or contaminated or suspected of being affected or contaminated, destruction of eggs and any fall in value in the event that other uses are found for eggs or ...[+++]

2. L'État membre concerné obtient un concours financier de la Communauté pour l'éradication de l'influenza aviaire si les mesures de lutte minimales prévues par la directive 2005/./CE ont été mises en œuvre intégralement et efficacement, conformément à la législation communautaire appropriée et si, en cas de mise à mort des animaux des espèces sensibles, atteints ou contaminés ou suspects d'être atteints ou contaminés, de destruction des œufs et de perte de valeur lorsque ...[+++]


2. The Member State concerned shall obtain a financial contribution from the Community for the eradication of avian influenza if the minimum control measures provided for in Directive xxx have been fully and efficiently implemented in compliance with relevant Community legislation and, in the case of killing of animals of susceptible species, destruction of eggs and the loss in value in case other destinations are found for eggs or poultry, revenue from these being lower than their normal value, and which are affected or contaminated or ...[+++]

2. L’État membre concerné obtient un concours financier de la Communauté pour l'éradication de l’influenza aviaire si les mesures de lutte minimales prévues par la directive xxx ont été mises en œuvre intégralement et efficacement, conformément à la législation communautaire appropriée et si, en cas de mise à mort des animaux des espèces sensibles, atteints ou contaminés ou suspects d'être atteints ou contaminés, de destruction des œufs et de perte de valeur lorsque d'autr ...[+++]


Commission decision on Dioxin contaminated poultry and poultry products.

Décision de la Commission sur la dioxine dans les poulets et les produits dérivés


—abandoned or underused properties where past actions have caused real or suspected environmental contamination.

[.] terrains abandonnés ou sous-exploités où des actions passées ont causé une contamination environnementale réelle ou probable.


Equally, we can assist in the removal of suspected or contaminated products.

Nous aidons aussi à éliminer des produits suspects ou contaminés.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Poultry suspected being contaminated' ->

Date index: 2024-05-13
w