See, for example, Journals, September 24, 1997, p. 20 (Proceedings of the Royal Society of Canada for 1995); May 26, 1998, p. 891 (Report of the Commissioner of the Environment and Sustainable Development to the House for the year 1998).
Voir, par exemple, Journaux, 24 septembre 1997, p. 20 (Délibérations de la Société royale du Canada pour 1995); 26 mai 1998, p. 891 (Rapport du Commissaire à l’environnement et au développement durable pour l’année 1998).