In Quebec, government employees, in other words public servants, teachers, employees in hospitals, schools, Hydro-Quebec, all have the right to form a union and to negotiate, with the exception of members of certain professional groups like doctors and engineers, who cannot unionize, but who have well-structured organizations that nevertheless negotiate with the government.
Au Québec, les employés de l'État, soit les fonctionnaires, les enseignants, les employés d'hôpitaux, d'écoles, d'Hydro-Québec, etc. ont tous le droit de se syndiquer et de négocier, sauf les membres de certains ordres professionnels comme les médecins et les ingénieurs, qui n'ont pas le droit de se syndiquer, mais qui ont des organisations bien structurées qui négocient quand même avec le gouvernement.
