raising public aware
ness of development issues and promoting education for
development in the Community and in acceding countries, to anchor development policy in European societies, to mobi
lise greater public support in the Community and acceding countries for action against poverty and for fairer relations between developed and developing countries, to raise awareness in the Community of the issues and difficulties facing develop
...[+++]ing countries and their peoples, and to promote the social dimension of globalisation; la sensibilisation de l'opinion publique aux questions de développement et la promotion de l'éducation au dé
veloppement dans la Communauté et les pays en voie d'adhésion, afin d'ancrer la politique de développement dans les sociétés européennes, de mobiliser un plus grand soutien public dans la Communauté et dans les pays en voie d'ad
hésion en faveur de mesures de lutte contre la pauvreté et de l'établissement de relations plus équitables entre les pays développés et en développement, de sensibiliser le public dans la Communauté à l'é
...[+++]gard des difficultés et des problèmes que rencontrent les pays en développement et leurs populations, et de promouvoir la dimension sociale de la mondialisation;