Traduction de «Senior Women's Committee for Pension Increase » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Senior Women's Committee for Pension Increase

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité sénior des femmes pour l'augmentation des pensions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

The Brief on Canada's Health Care System and its Funding to the Standing Committee on Health and Welfare Social Affairs, Seniors and the Status of Women

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mémoire présenté au Comité permanent de la santé, du bien-être social, des affaires sociales, du troisième âge et de la condition féminine sur le système canadien de soins de santé et son financement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

23. Stresses the need to ensure clear rules are in place to facilitate women’s access to senior management positions and notes that increasing the number of women on management boards increases competitiveness and productivity; welcomes, therefore, the Commission proposal to reserve for women, by 2020, a minimum quota of 40 % of non-executive positions on the boards of European publicly listed companies with 250 or ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

23. souligne la nécessité de garantir aux femmes des règles claires en vue de favoriser leur ascension aux postes de direction dans les sociétés; constate qu’une plus grande présence de femmes dans les conseils d’administration accroît la compétitivité et la productivité; accueille donc favorablement la proposition de la Commission, qui prévoit, d’ici à 2020, de fixer un quota minimal de 40 % de femmes parmi les membres non exécutifs des conseils d’administration des sociétés européennes cotées en bourse, comptant au moins 250 salariés et 50 millions d’euros de chiffre d’affaires annuel;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

Perhaps most notable is the fact that our government has also provided more than $1 billion, not million, in tax relief to Canadian seniors each year by allowing pension income splitting and increasing the seniors' age and pension income credits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-12]

Fait encore plus marquant, notre gouvernement a aussi accordé plus de 1 milliard, et non million, de dollars d'allègements fiscaux chaque année aux personnes âgées en leur permettant de fractionner le revenu de pension et en améliorant le crédit pour revenu de pension et le crédit en raison de l'âge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-05-12]

These documents call very directly for the first pillar to be reconsidered, and also call for an automatic increase in the legal retirement age based on life expectancy. Parliament, in its amended and adopted draft report, is in favour of the following: a fundamental role for the first pillar in relation to pensions, which provides a better guarantee of solidarity, with a complementary role for the other pillar ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

Ces documents appellent très directement la remise en cause du premier pilier ainsi qu’un allongement automatique de l’âge légal de la retraite en fonction de l’espérance de vie, alors que le Parlement, dans le projet de rapport tel qu’amendé et adopté, s’exprime pour un rôle fondamental du premier pilier relatif aux pensions, meilleur garant de la solidarité, avec un rôle complémentaire pour les autres piliers, dont un deuxième pilier à généraliser; pour une attention accrue sur l’augmentation de l’âge effectif ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]

11. Calls on the Commission to ensure that women are present on the Senior Labour Inspectors' Committee (SLIC) so that their distinct and specific OSH rights and needs are better taken into account;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

11. invite la Commission à assurer la participation des femmes au sein du Comité des hauts responsables de l'inspection du travail (CHRIT) afin d' assurer une meilleure prise en compte de leurs droits et besoins distincts et spécifiques en matière de santé et de sécurité au travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As retirement income levels increase, private pension plans represent a growing share of seniors’ incomes.[113] However, less than 50 per cent of seniors benefit from a private pension plan.[114] The Committee heard that, " Less than a third of Canadians who are not employed in the public service . have priv ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

Les revenus provenant de régimes de retraite privés sont le signe d’un niveau plus élevé de revenus de retraite[112]. Toutefois, moins de 50 p. 100 des aînés profitent de régimes de retraite privés[113].

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-02-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-02-28]

12. Urges the Member States to increase the number, quality and power of labour inspectorates and to amplify and extend the training and qualifications of labour inspectors; invites the Commission to encourage the activities of the Senior Labour Inspectors Committee (SLIC); considers, however, that preventing industrial risks should not be based on the role of the labour inspectors but also on cooperation between the social partners, particularly between employers and workers in their workplace;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

12. prie les États membres d'augmenter le nombre, la qualité et les pouvoirs des inspections du travail, d'élargir et de compléter la formation et les compétences des inspecteurs du travail; prie la Commission d'encourager les activités du Comité des Hauts Responsables de l'Inspection du Travail (CHRIT); considère toutefois que la prévention des risques professionnels ne doit pas reposer sur la personne des inspecteurs du travail, mais aussi sur la collaboration des partenaires sociaux, en particulier les employeurs et les travailleurs sur leur lieu de travail;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

12. Urges the Member States to increase the number, quality and power of labour inspectorates and to amplify and extend the training and qualifications of labour inspectors; invites the Commission to encourage the activities of the Senior Labour Inspectors Committee (SLIC); considers, however, that preventing industrial risks should not be based on the role of the labour inspectors but also on cooperation between the social partners, particularly between employers and workers in their workplace;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

12. demande instamment aux États membres d'augmenter le nombre, la qualité et les pouvoirs des inspections du travail, ainsi que d'élargir et de compléter la formation et les compétences des inspecteurs du travail; prie la Commission d'encourager les activités du comité des hauts responsables de l'inspection du travail (CHRIT); considère toutefois que la prévention des risques professionnels ne devrait pas reposer seulement sur l'action des inspecteurs du travail, mais aussi sur la collaboration entre les partenaires sociaux, en par ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]

Mr. Maurice Vellacott (Saskatoon—Wanuskewin, CPC): Mr. Speaker, Canadians want their government to ensure that elderly Canadians live their lives with dignity by providing them a pension that is compassionate and fair. An access to information request revealed that the Prime Minister considered increasing to 67 years the age at which seniors could start receiving their pensions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

M. Maurice Vellacott (Saskatoon—Wanuskewin, PCC): Monsieur le Président, les Canadiens veulent que leur gouvernement veille à ce que les aînés vivent dans la dignité et leur verse une rente généreuse et équitable Une demande en vertu de la Loi sur l'accès à l'information a révélé que le premier ministre avait envisagé la possibilité de porter à 67 ans l'âge auquel les Canadiens commencent à toucher leur pension de retraite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-28]

" We have senior officers' widows drawing two pensions and we have the aged widows of constables, women who served the RCMP for many years without any pay, who have no pensions at all," says Clark, a Victoria resident.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

«Des veuves d'officiers supérieurs touchent deux pensions, alors que les veuves âgées de simples agents, des femmes qui ont servi la GRC pendant des années sans toucher aucun salaire, ne retirent aucune pension», a déclaré M. Clark, qui habite à Victoria.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-15]

Nine out of ten single senior women will see their benefits increase.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

Neuf femmes âgées vivant seules sur dix bénéficieront d'une augmentation de leurs prestations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-28]

D'autres ont cherché : Senior Women's Committee for Pension Increase

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Senior Women's Committee for Pension Increase ->

Date index: 2021-09-15