It's an important enough sector, so the relative success of any restructuring efforts will directly impact our potential output growth in Canada, the speed limit of our economy, if you will, and then have an implication as you move over the page for pressures on capacity.
Comme c'est un secteur important, le succès relatif de tout effort de restructuration se répercutera directement sur notre croissance de production potentielle au Canada, sur la limite de vitesse de notre économie, si vous voulez, et cela aura ensuite des répercussions en ce qui concerne les pressions sur la capacité de l'économie.
