Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Subgroup on Harmonization of Policies and Procedures
Subgroup on Programming Policies and Procedures

Translation of "Subgroup on Harmonization Policies and Procedures " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Subgroup on Programming Policies and Procedures

Sous-groupe des politiques et procédures de programmation


Subgroup on Harmonization of Policies and Procedures

Sous-Groupe chargé de l'harmonisation des politiques et procédures
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The committee on ethics policy and procedure will establish standards for researchers and the internal operations of the institutes to ensure that the standards governing researchers are harmonized, if not uniform.

Le comité sur les procédures et politiques préparera des normes pour les chercheurs et les instituts dans leur fonctionnement interne afin qu'il y ait une certaine harmonisation, sinon une uniformité dans les normes guidant les chercheurs dans les sujets que j'ai déjà décrits.


(i) Existing EU blending facilities show positive signs regarding performance in support of EU external policies although procedures on the development, screening/assessment/selection, monitoring and reporting of operations need to be further streamlined, harmonized and improved.

i) Les mécanismes existants de financement mixte de l'UE donnent des résultats positifs à l'appui des politiques extérieures de l'UE, bien que les procédures pour le développement, la présélection/l'évaluation/la sélection, le suivi et la communication d'informations concernant les opérations doivent encore être rationalisées, harmonisées et améliorées.


(Return tabled) Question No. 334 Hon. Irwin Cotler: With regard to bijuralism and harmonization: (a) what measures are in place to ensure legislative bijuralism across all departments; (b) since the adoption of the “Policy on Legislative Bijuralism”, how has the Department of Justice (i) ensured that all legal counsel in the Department are made aware of the requirements of legislative bijuralism in order for them to be able to take it into account when advising client departments on legislative reforms, (ii) enhanced the capacity of the Legislative Servi ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 334 L'hon. Irwin Cotler: En ce qui concerne le bijuridisme et l’harmonisation: a) quelles sont les mesures en place pour assurer le bijuridisme législatif dans tous les ministères; b) depuis l’adoption de la « Politique sur le bijuridisme législatif », comment le ministère de la Justice s’y est-il pris (i) pour s’assurer que tous les avocats du Ministère sont au courant des exigences du bijuridisme législatif afin d’en tenir compte lorsqu’ils conseillent des ministères clients sur des réformes législatives, (ii) pour améliorer la capacité de la Direction des services législatifs à rédiger des textes l ...[+++]


Bill C-44, which we are discussing today, is essentially a measure to align Canadian legislation with that of the U.S. I will come back to this, because since September 11, all this government has done is harmonize our policy and procedures with the U.S., because it has no initiative, nor has it ever had any.

Le projet de loi C-44, dont on discute aujourd'hui, se veut une procédure d'ajustement aux lois américaines. J'y reviendrai parce que le gouvernement, de toute façon, depuis le début de la crise du 11 septembre, ne fait que s'ajuster aux procédures et aux politiques américaines, compte tenu que, comme toujours, il n'a eu aucune initiative.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Whereas a framework in Community law for harmonizing inspection procedures is fundamental to ensuring the homogeneous application of the principles of shipping safety and prevention of pollution which lie at the heart of Community transport and environment policies;

considérant qu'un cadre juridique communautaire visant à harmoniser les procédures d'inspection est d'une importance fondamentale pour assurer l'application homogène des principes de la sécurité du transport maritime et de la prévention de la pollution, qui sont au centre de la politique environnementale et de la politique des transports de la Communauté;


Whereas, under the common transport policy, technical requirements and administrative procedures relating to the safety of aircraft and their operation should be harmonized on the basis of the JAR codes of the JAA;

considérant que, dans le cadre de la politique commune des transports, il convient d'harmoniser des règles techniques et procédures administratives relatives à la sécurité des aéronefs et de leur exploitation, en se fondant sur les codes JAR des JAA;


Measures relating to the matters set out below shall be adopted in accordance with the procedure defined in Article 10 : (a) application of the combined nomenclature and the Taric concerning in particular : - the classification of goods in the nomenclatures referred to in Article 8, -explanatory notes; (b)amendments to the combined nomenclature to take account of changes in requirements relating to statistics or to commercial policy; (c)amendments to ...[+++]

Les mesures concernant les matières ci-après sont arrêtées selon la procédure définie à l'article 10 : a) application de la nomenclature combinée et du Taric en ce qui concerne notamment : - le classement des marchandises dans les nomenclatures visées à l'article 8, -les notes explicatives; b)modifications de la nomenclature combinée pour tenir compte de l'évolution des besoins en matière de statistiques ou de ...[+++]


7 (1) The management committee called the Clerk’s Management Group shall assist the Clerk in fulfilling the functions of the Clerk, including setting directions and priorities for the House Administration and harmonizing and coordinating the policies and procedures established within the various administrative sectors of the House Administration.

7 (1) Le comité de gestion appelé Groupe de gestion du greffier a pour mandat d’aider le greffier de la Chambre dans l’exercice de ses fonctions, notamment dans l'établissement des orientations et des priorités de l’Administration de la Chambre et dans l’harmonisation et la coordination des politiques et des procédures établies dans les divers secteurs administratifs de l’Administration de la Chambre.


Nevertheless, if integration and harmonization are not possible or desirable – for whatever reason – then our policies and procedures, while different, must have equivalent effect.

Si l'intégration et l'harmonisation ne sont ni possibles ni souhaitables - pour quelle que raison que ce soit - nos politiques et nos procédures, bien que différentes, doivent tendre vers le même résultat.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Subgroup on Harmonization Policies and Procedures' ->

Date index: 2022-10-07
w