Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Sudden blocking an artery » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

embolism | sudden blocking of an artery

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

embolie | embolie

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Currently, all patients who require surgery for bypass blocked heart arteries receive treatment within the 182-day national benchmark.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

À l'heure actuelle, tous les patients qui ont besoin d'une chirurgie de pontage des artères cardiaques bouchées reçoivent un traitement en moins des 182 jours qui représentent le point de repère national.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lungs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

En raison de cette maladie, les globules rouges se durcissent en longs rubans qui bloquent les veines et les artères, provoquant des lésions aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-02]

In sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lungs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

En raison de la maladie, les globules rouges se durcissent en longs rubans qui bloquent les veines et les artères, provoquant des blessures aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-06]

This is a procedure where doctors use balloons to open blocked arteries that carry blood from the heart.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

Dans le cadre de cette intervention, le médecin utilise des ballonnets pour débloquer des artères qui distribuent le sang provenant du coeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In Sickle cell disease, red blood cells harden into long slivers that block veins and arteries, causing injury to blood vessels of organs, including the brain and lung.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

Chez un patient touché de la drépanocytose, les globules rouges durcissent pour former de longs rubans qui obstruent les veines et les artères, causant des dommages aux vaisseaux sanguins des organes, y compris le cerveau et les poumons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-06-19]

When a Member State that decides to be clearer about its own past, and does so in an open and dignified way, suddenly becomes an object of concentrated pressure from its huge neighbour; when its embassy in Moscow is practically held hostage for a whole week; when riots to destabilise law and order are organised with clear inspiration and assistance from a foreign state; when there are calls by Russian officials for a democratically elected government to step down; when an economic blockade ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Lorsqu’un État membre qui décide de clarifier son propre passé et le fait de manière digne et ouverte, fait soudain l’objet de pressions concentrées de la part de son immense voisin, lorsque son ambassade à Moscou est pratiquement prise en otage pendant une semaine entière, lorsque des émeutes visant à troubler l’ordre public sont manifestement organisées sous l’inspiration et avec l’aide d’un État étranger, lorsque des fonctionnaires russes appellent un gouvernement démocratiquement élu à démissionner, lorsqu’un blocus économique est impo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

That is why the so-called absorption capacity cannot suddenly appear as a criterion used to block access to the European Union for countries which have fulfilled the Copenhagen criteria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

Voilà pourquoi la capacité dite d’absorption ne peut servir tout à coup de critère pour bloquer l’accès de l’Union européenne à des pays qui ont rempli les critères de Copenhague.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

One had heart arteries which were 90% blocked.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

L’un d’entre eux avait certaines artères du cœur bouchées à 90%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

One had heart arteries which were 90% blocked.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

L’un d’entre eux avait certaines artères du cœur bouchées à 90%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

This must not be a stumbling block for enlargement. Whilst agreeing that the gradual introduction of direct payments would prevent a sudden excessive influx of cash, with over-production as an end result, it would also mean the unequal treatment of the new Member States during the ten-year transitional period, which would be very discouraging for th ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

Tout en admettant que l’introduction graduelle des paiements directs éviterait un brusque afflux excessif de liquidités, qui se traduirait par un phénomène de surproduction, une telle politique serait aussi synonyme de traitement inégal des nouveaux États membres pendant la période transitionnelle de dix ans, ce qui serait très décourageant pour eux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-12]

D'autres ont cherché : embolism sudden blocking of an artery Sudden blocking an artery

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Sudden blocking an artery' ->

Date index: 2021-12-23