Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Survey of Official Language Preference of Airport Users

Traduction de «Survey Official Language Preference Airport Users » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Survey of Official Language Preference of Airport Users

Enquête sur la langue officielle préférée par les usagers des aéroports
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We conduct internal quality assurance surveys at both Air Canada and Air Canada Regional to verify the quality of announcements in both official languages at airports.

Nous effectuons des enquêtes internes sur le contrôle de la qualité, tant à Air Canada qu'auprès de nos compagnies régionales, pour vérifier la qualité des annonces dans les deux langues officielles aux aéroports.


It is hard for average citizens to understand why, after buying an Air Canada ticket to fly from Halifax to North Bay, they have the right to use their preferred official language at the Halifax airport, but not on the flight run by Air Nova—a wholly owned Air Canada subsidiary—between Halifax and Montreal.

Le citoyen ordinaire comprend mal pourquoi, s'il achète un billet d'Air Canada pour aller de Halifax à North Bay, il peut exercer son droit de parler la langue officielle de son choix à l'aéroport de Halifax, mais non sur le vol Air Nova (filiale à 100 p. 100 d'Air Canada) entre Halifax et Montréal.


The first ever Eurobarometer survey "User language preferences online" was conducted in January 2011.

Ce tout premier sondage Eurobaromètre sur les préférences linguistiques des internautes («User language preferences online») a été réalisé en janvier 2011.


Before beginning these surveys, we had to decide how the groups would be divided: French-language respondents, respondents whose preferred language is French or respondents for whom the first official language that they learned is French.

Quand on a voulu faire les études, il a fallu déterminer comment diviser nos groupes: répondants de langue française, répondants dont la langue de préférence est le français ou répondants dont le français est la première langue officielle apprise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
31. Notes the findings of the EuroTest 2005 road signs survey, which revealed that 91% of motorists want greater harmonisation of road signs across Europe in order to improve road safety; calls on the Commission to respond by taking effective measures to improve traffic signing systems and driver behaviour and the provision of information to drivers in this respect; calls on the Commission to launch an initiative to ensure that the UN Convention of 8 November 1968 on Road Signs and Signals is interpreted in the same way throughout the EU; urges the Commission to investigate identified problems such as the over-abundance of road signs ...[+++]

31. prend acte des conclusions de l'enquête EuroTest 2005 sur la signalisation routière, selon laquelle 91% des automobilistes souhaitent une meilleure harmonisation de la signalisation routière à travers l'Europe de manière à améliorer la sécurité sur la route; invite la Commission à réagir en prenant des mesures efficaces pour améliorer les systèmes de signalisation routière ainsi que le comportement des conducteurs et leur information à cet égard; invite la Commission à lancer une initiative visant à produire une interprétation uniforme au sein de l'UE de la Convention de Vienne sur la signalisation routière du 8 novembre 1968 des Nations unies; presse la Commission d'étudier les problèmes qui ont été cernés, tels que la surabondance d ...[+++]


28. Notes the findings of the EuroTest 2005 road signs survey, which revealed that 91% of motorists want better harmonisation of road signs across Europe in order to improve road safety; calls on the Commission to respond by taking effective measures to improve traffic signing systems and driver behaviour and the provision of information to drivers in this respect; calls on the Commission to launch an initiative to bring about uniform interpretation of the UN Vienna Convention of 1968 on traffic signing systems within the European Union; urges the Commission to investigate identified problems such as the over-abundance of road signs a ...[+++]

28. prend acte des conclusions de l'enquête EuroTest 2005 sur la signalisation routière, selon laquelle 91% des automobilistes souhaitent une meilleure harmonisation de la signalisation routière à travers l'Europe de manière à améliorer la sécurité sur la route; invite la Commission à réagir en prenant des mesures efficaces pour améliorer les systèmes de signalisation routière ainsi que le comportement des conducteurs et leur information à cet égard; invite la Commission à lancer une initiative visant à produire une interprétation uniforme au sein de l'Union européenne de la convention de Vienne adoptée en 1968 par les Nations unies sur les systèmes de signalisation routière; presse la Commission d'étudier les problèmes qui ont été cerné ...[+++]


What I would prefer us to do is to say that the committee feels that the Office of the Commissioner of Official Languages should undertake a national awareness campaign to draw attention to and promote official languages in Canada through surveys, etc.

Ce que je préférerais qu'on fasse, c'est dire que le comité considère que le Commissariat des langues officielles devrait entreprendre une campagne nationale de sensibilisation, de publicité, afin de promouvoir les langues officielles au Canada par le truchement de sondages, etc.




D'autres ont cherché : Survey Official Language Preference Airport Users     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Survey Official Language Preference Airport Users' ->

Date index: 2023-11-23
w