However, despite a possible waiver payment service providers are always obliged to fulfil the requirements set out in article 4 a (1)(c) in case a payment service user requests such service.
Toutefois, en dépit d'une possible dérogation, les prestataires de services de paiement sont toujours tenus de satisfaire aux exigences visées à l'article 4 bis, paragraphe 1, point c), si un utilisateur de services de paiement demande un tel service.