Translation of "The Forks National Historic Site Canada " (English → French) :

The Forks National Historic Site of Canada [ The Forks National Historic Site | The Forks National Historic Park ]

The Cultural Junction: Activities at the Forks National Historic Site

From Meeting Place to Metropolis: Exploring The Forks National Historic Site

In Winnipeg, we have the Cercle Molière theatre, the Maison Gabrielle-Roy museum, the Lower Fort Garry National Historic Site, the Forks National Historic Site.

For those who do not have it in their hands yet, there is a historical plaque at the Forks National Historic Site of Canada, which is supposed to explain the creation of Manitoba.

J. whereas the old city of Sana’a, a World Heritage Site which is the symbol of a millennial history of knowledge, and the ancient city of Marib were bombarded and the latter completely destroyed by an airstrike; whereas this destruction came just one week after the National Museum in Dhamar, containing some 12 500 artefacts which bear witness to the rich cultural heritage of the surrounding region, was destroyed; whereas many other historical sites ...[+++] are suffering collateral damage from the armed conflict in Yemen; whereas the acts of destruction of archaeological and cultural heritage have been considered, under certain circumstances, as crimes against humanity and ‘cultural cleansing’, and amount to a war crime according to the Rome Statute of the International Criminal Court;

C. whereas in addition to the terrible loss of lives and the many injured, the earthquake has severely damaged the country’s cultural, religious and historical heritage, including four out of seven World Heritage sites and thousands of monuments, temples and monasteries, representing a blow to national identity as well as affecting indispensable sources of revenue;